"graciosos" - Traduction Espagnol en Arabe

• مضحكين
• المضحكة
• مضحكون
• مضحكه
• مرحون
• طريف
• مضحكا
• مُضحكة
• إضحاكاً
• مضحكٌ
• مضحكان
• المهرجون
• المضحكين
• مضحكة

Cada vez que quieren ser graciosos, son perversos o aterrorizantes.
كلما حاولا أن يكونا مضحكين يأتى الأمر بصورة معاكسة أو مرعبة

Hola, muchachos. Se ven graciosos con ropa.
مرحباً يا رفاق يبدون مضحكين و هم بملابسهم

Nunca antes había pronunciado uno de esos discursos graciosos donde dices lo que no debes.
لم أقدم أبداً من تلك الخطب المضحكة من قبل عندما تقول مالا تعنيه

Esto, por supuesto, produce momentos graciosos cuando uno está en alguna ciudad antigua de un trazado circular, ¿no?
هذا بالطبع يؤدي إلى بعض اللحظات المضحكة عندما تكون في نظام تخطيط مدينة قديمة تتبع نمط المدينة الدائري، أليس كذلك؟

Ganaremos más dinero porque somos graciosos, vamos a pedirle un aumento al jefe.
سنحصل على مال أكثر لأننا نعرف أننا مضحكون سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة

Hola, vamos, hagan todo tipo de comentarios graciosos sobre esto.
مرحباً , لنقول جميعاً تعليقاتً مضحكه عن ذلك.

Ustedes los europeos, se creen tan graciosos.
أجل أنتم أيها الأوربيون مرحون للغايه أليس كذلك ؟

Pero imaginen qué graciosos serían si no fumaran marihuana.
لكن تخيلوا كم سيكونا مضحكين إن لم يدخنا المخدرات

Ahora lamentablemente, hay personas que solamente no son graciosas, pero tienen nombres graciosos.
لسوء الحظ بعض الناس غير مضحكين لكن لديهم أسماء مضحكة

Qué chicos tan graciosos. Hacen muchas cosas divertidas.
هؤلاء الشباب مضحكين يفعلون الكثير من الأشياء المضحكة

Así que volvió con un edificio más simple pero le puso algunos detalles graciosos y lo puso más cerca de mi edificio.
لذا عاد بمبنى أبسط، لكنه وضع بعض التفاصيل المضحكة عليه وحركه قريبا من مبناي.

Creo que alguien tiene uno de esos graciosos apuntadores.
أعتقد أن أحدهم لديه أحد مؤشرات الليزر المضحكة.

En lugar de los diálogos graciosos, todos están tensos y cabreados.
تعرف , بدلاً من كل المحادثات المضحكة الكل فقط غاضب و متوتر

Son muy graciosos. Siempre quieren sentarse adelante.
انهم مضحكون.يريدون دائما ان يجلسوا فى المقعد الامامى.

Mucho mejor. Casi somos graciosos.
كل ماهو أفضل كما تعلم, نحن تقريباً مضحكون

Son muy graciosos, ¿pero qué voy a hacer?
أتعرفون يا رفاق أنكم مضحكون لكن مالذي سأفعله؟

Pensaba que los chistes se suponía que fueran, graciosos.
اعتقدت النكات من المفترض تكون أممم، مضحكه.

Eso es la otra cosa que me gusta de los gays. Son tan graciosos.
هذا هو الشيء اللطيف في الشواذ أنتم مرحون جداً.

¡Muy graciosos, bastardos!
طريف جدا أيها الأوغاد

Eso fue graciosos, estaba tratando de animarlos
كان ذلك مضحكا ، و في محاولة لتشجيع

Me reí de todos sus chistes, graciosos o no.
بالضحك على كلّ نكته الرديئة، سواء أكانت مُضحكة أمْ لا.

No nos va a hacer ser más graciosos esta semana.
إلى أن نكون أكثر إضحاكاً في الأسبوع القادم

Tan graciosos que quiero que se larguen ya mismo.
مضحكٌ جداً , أنك سوف تحصل على مؤخرات . هنا

Ustedes son tan graciosos.
انتما مضحكان يا رفاق

aquí hay muchos payasetes, muchos graciosos, pues dejad que os diga.
الأن ، أعلم أن لدينا بعض المهرجون هنا الكثير من الشبان المضحكون دعني أخبركم شياء

Si a alguno no le gusta agradézcanle a sus amigos graciosos.
وإن كان أحدكم لا يعجبه ذلك، يمكنكم شكر أصدقائكم المضحكين هنا.

Bueno, yo solo veo comida con nombres graciosos y con letras graciosas.
حسنا، انا فقط انظر الى اسماء طعام مضحكة. بحروف مضحكة.