"grandullón" - Traduction Espagnol en Arabe

• الكبير
• الضخم
• الموظ
• الرجل الكبيرة

No son tan duros. Le diste al grandullón.
انهم ليسوا اقوياء جدا لقد ضربت الرجل الكبير

Creo que el grandullón debería llevarse una parte extra.
إسمعوا ، أعتقد أن هذا الفتى الكبير يجب أن يحصل على نصيب أكبر

Vaya, vaya. Mira quién es el nuevo grandullón.
أهلا , انظر من هو الرجل الكبير في المجتمع

grandullón, tengo malas noticias vas a tener que mantener posiciones por un rato
ايها الرجل الضخم, لدي خبر سيء. يجب علينا التوقف لفتره بسيطه.

Así que es cierto que Jack prefiere un grandullón a su espalda, ¿verdad?
إذا, أصبح الأمر حقيقياً بأن جاك يفضل الرجل الضخم في المؤخرة؟

Digamos que estos dos tipos ni siquiera conocen al tipo grandullón.
لنقل ان هذين الشخصين هنا حتي لا يعرفون الرجل الضخم للغاية

Es el sistema solar. ¿Y quién es este grandullón?
النظام الشمسي هنا؟ وهذا الشاب الكبير هنا

Bueno, quiere que le llame "grandullón" y "potro salvaje" y tengo que "montarlo con dureza" y "ponerlo otra vez en el establo".
يريدني ان اناديه .الفتي الكبير .وانه حصاني الوحشي البري

Hola, grandullón ¿Qué haces?
مرحباً ايها الغُلام الكبير ما الذي تفعله؟

Hola, grandullón ¿En qué estás trabajando?
مرحباً ايها الغلام الكبير .. ما الذي تعكف عليه؟

Y otra para los que mataron al grandullón que tenía preso.
لأنهم قتلوا الرجل الكبير الذي كنت تحتجزه في الزنزانة

El Matisse. Vaya grandullón que tenemos que tomar, ¿verdad?
ماتيس أنه الرجل الكبير الذي يَجِبُ أَنْ نَأْخذَه

No tenemos nada de tu tamaño, grandullón.
. نحن ليس عندنا أى منها . في حجمك الكبير

grandullón, ¿puedes prestarme cuarenta dólares?
الرجل الكبير ، هل يمكنني أن استدين منك أربعين دولاراً؟

¡Yo también te quiero! Estás vivo, grandullón.
أحبّكَ أيضاً أنتَ على قيد الحياة أيّها الولد الكبير

Ahora tenemos la teoría del "grandullón"... y la teoría del "aplastador".
لذا الان لدينا نظرية الرجل الضخم ونظرية السحق

Ese grandullón les puso a caldo.
هذا الرجل الضخم ضرب الثلاثة بالسوط بشدّة

Pueden llorar sus penas luego. Vamos, grandullón.
أجل كل هذا الكلام الفارغ عن التجمعات هيا أيها الرجل الضخم

Quería saber quién es el grandullón. Esto es un certificado de defunción.
أنا أردت أن أعرف من هو ذلك الرجل الضخم وهذه شهادة وفاة

Vinieron aquí por ti, grandullón. Vinieron aquí por ti.
أنهم هنا لأجلك أيها الرجل الضخم أنهم هنا من أجلك

Calmaos todos. ¿Ahora tu también te vas a meter, grandullón?
هلا يهدأ الجميع ؟ هل ستتصدى لى الآن أيها الضخم ؟

El grandullón está haciendo las pruebas.
الموظ هو منَ يمضي في تلك الاختبارات

Me pareces un poco divertido, grandullón.
أنتَ تنظر إلي بطريقة مُضحكة, أيها الرجل الكبيرة