"grandview" - Traduction Espagnol en Arabe

• جراندفيو
• غراندفيو
• جراند فيو
• غراند فيو

El accidente aéreo en Grandview el 11 de Mayo de 2006.
فلاش للأمام طائرة تسقط خارج جراندفيو فى الحادى عشر من مايو 2006

Si podríamos dejar alguna vez Grandview... sabiendo lo que sabemos de este lugar y qué hay debajo de él.
هذا إذا أمكننا أن نترك جراندفيو ونحن نعلم عن هذا المكان وما تحته

Últimamente, no dejo de sentir que tal vez nosotros no escogimos Grandview.
مؤخراً لم أستطع تجاهل ذلك الشعور حول أننا ربما لسنا من اختار جراندفيو

Rastreamos ese pase que encontramos hasta el parque de motocross Grandview.
تتبعنا الإذن الذي وجدناه إلى منتزه غراندفيو لسباق الدراجات

Será más fácil de rastrear porque es más inusual en Grandview.
وإذا كانت من هذه المنطقة هذا يَجْعلُ تَعْقبها أسهل لأنه أكثرُ إستثنائية في غراندفيو

Allison, parecía, como obsesionada... especialmente cuando oyó que la Bloody Mary real vivió en Grandview... y sus padres fueron los fundadores de la escuela.
أليسون كانت مهووسة خصوصاً عندما علمت أن ماري الدموية الأصلية عاشت في جراند فيو وأن والديها من مؤسسي الكلية

Así que si ésa es tu única razón de querer dejar Grandview, entonces... lo siento, no puedo apoyar eso.
فإن كان ذلك هو سببك الوحيد لمغادرة جراندفيو فأنا آسفة لا يمكنني دعمك في ذلك

¿Cuándo huías por qué paraste aquí en Grandview?
عندما كنتِ تهربين، لم توقفتِ هنا في جراندفيو ؟

Es sólo, sabes, intento sacar Grandview de mi cabeza.
انا فقط.. احاول ان أخرج جراندفيو من رأسى

Los niños de Grandview se unieron para una procesión de luz.
من أجل ان نكرم هذه الارواح المسكينة اطفال جراندفيو اشتركوا مع بعضهم فى مسيرة المشعل

Hace 6 meses, Jennifer Quinlan, que se muestra en Grandview, alquila un apartamento,
قبل 6 أشهر ظهرت جينيفر كوينلان في جراندفيو استأجرت شقة

Llegó a Grandview hace unos meses por trabajo, así que no tiene amigos y su familia está lejos, en Michigan, creo.
هو جاء إلى غراندفيو قبل بضعة أشهر للعمل حتى انه لا اصدقاء له هنا لنتحدث إليهم

¿Y eso es lo que le trajo a Grandview, como a tu madre y Gabriel y todos esos otros?
وهذا ما جاء به الى غراندفيو ، مثل أمّك وغابريل وكلّ أولئك الآخرين؟

Ahora tiene 20 años... ¿Cuántas niñas pueden haber muerto o desaparecido en Grandview en un espacio de 3 años?
وهو الآن في أواخر العشرينات أقصد كم عدد الفتيات... . يكونوا متوفين أو مفقودين فى غراندفيو في فترة 3 سنوات؟

¿Cuánto tiempo lleva viviendo en Grandview?
منذ متى يعيش فى غراندفيو لا أعرف.

Bueno, ellos hablaron con la policía de Grandview... que dijeron cosas buenas sobre nosotros, gracias a Dios... así que supongo que estará con nosotros hasta que lleguen aquí.
لقد تحدثا لشرطة جراند فيو والتي قالت عنا أشياء حسنة حمداً لله لذا أظن أنها ستبقى هنا حتى يصلا هنا

Tomó un autobús por 5 o 6 días y se bajó aquí en Grandview.
لأنها فتاة ذكية لقد استقلت حافلة لـ 5 أو 6 أيام ثم توقفت هنا في جراند فيو

Le conté que estaban aquí, en Grandview y él quiere despedirse.
أخبرته بأنكما هنا في جراند فيو وأراد أن يودعكما

Hasta donde puedo decir, no ha habido jamás un payaso que haya fallecido en Grandview.
،بقدر ما أستطيع أخباركِ لم يسبق أن مات أي مهرج بـ(غراند فيو) مطلقاً