"griffith" - Traduction Espagnol en Arabe

• جريفيث
• غريفيث
• غريفث
• جريفث
• غريفن
• غريفوث
• جرافيث
• كريفيث
• جريفيل
• جريفن
• كريفث

Gracias Griffith, serviste bien a la patria.
جريفيث شكراً، خَدمتَ بلادَ الأمَّ حَسناً.

Debes haber ganado ese título... gracias a tus habilidades en la cama con Griffith.
لابد انكِ كسبتِ هذا اللقب من خلال مهاراتكِ بالفراش مع زعيمكِ جريفيث

Griffith se va a cometer perjurio a si misma o es usted?
هل السيدة جريفيث سوف تذهب للقسم باليمين بنفسها أو انت؟

73. El Sr. Griffith (Australia) sugiere que en las directrices ya está implícito que las exposiciones pueden formularse por medios electrónicos.
٧٢ - السيد غريفيث: ذكر أن المبادئ التوجيهية تنص ضمنا على جواز تقديم التقارير عن طريق وسائل إلكترونية.

Llegamos al zoológico de Griffith Park.
47 صباحاً وصلنا حديقة حيوانات غريفيث بارك

Del Griffith, te presento a mi suegro Walt, mi suegra Peg, mi madre Joy, y mi padre Martin.
ديل غريفث, أريد أن أعرفك بأبو زوجتي, والت أم زوجتي بيغ, أمي جوي وأبي مارتن

D. W. Griffith, Cecil B. DeMille y Max Von Mayerling.
دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين.

Hemos de volver a Griffith y Chaplin... a los grandes tiempos de United Artists.
يجب أن نعود إلي جريفيث وشابلن الأيام العظيمة لاستوديو يونايتد أرتيستس

Creo que esto empezó cuando Griffith se hizo rey.
أعتقد كل شيء حدث عندما أصبحَ جريفيث ملكاً.

Entonces, qué, o ha sido resucitado y está dejando cuerpos en el parque Griffith o alguien encontró su trabajo inspirador para copiarle.
لذا فإما انه بعث من جديد وغادر قبور متنزه جريفيث او ان احدهم وجد ان افعاله ملهمة بما يكفى لإعادتها

Estos son todos los que están a tres kilómetros del parque Griffith.
هذه كلها في حيز بضعة كيلومترات من متنزه جريفيث.

¡Griffith debió matarte cuando tuvo la oportunidad!
كان على جريفيث ان يقتلك حين سنحت له الفرصة

Sólo dile a Maggie lo afortunada que es, Griffith.
أخبر ماغي فحسب أنها سيدة محظوظة يا غريفيث

Alguien vio a tres negros j�venes descargando pistolas en Griffith Park.
نتجه إلى الشك بثلاثة شبان سود شوهدوا يفرّغون بنادقهم في متنزه غريفيث.

Griffith, hay que ampliar esta barrera. Nos están presionando demasiado. Joe, dame un poco más de esa cinta, ¿sí?
غريفيث علينا ان نرجع الحاجز اننا مضغوطون هنا

Su cuerpo fue hallado por un chico que paseaba a su perro en el Griffith Park.
عثر على جثتها من قبل صبي يمشي كلبه في حديقة غريفيث

Hay un grupo de recreación que se reúne todos los jueves por la noche en el parque Griffith y recrea batallas de El señor de los anillos.
هناك مجموعة تتقمص الأدوار تلتقي كل خميس في متنزه غريفيث و يعيدون تمثيل معارك من فيلم سيد الخواتم.

Debo recordarte que estás hablando con el chico de los recados, el mensajero el rastreador y el aguador de la tercera columna del equipo Quidditch en Griffith Park.
هلا ذكرتك بأنك تتحدثين إلى الباحث، الضارب، الملاحق و صبي المياه لفريق المركز الثالث في متنزه غريفيث لرياضة الكويدتش.

Encontrada en una tumba poco profunda en un lugar remoto de Griffith Park.
عُثر عليها في قبر ضحل في منطقة نائية من حديقة غريفث

Agentes Rawson, Sims, Griffith y LaSalle.
العملاء: راوسون, سيمز جريفث, ولاسيل

Vincent Griffith está vivo y libre de la influencia de mi hermano Finn.
(فينسنت غريفن) حيّ وحرّ من سلطان أخي (فين).

Frank .... ... por qué no inicias el proceso contra el Sr. Griffith .... ... por favor.
لماذا لا تبدأ العمل على السيد " غريفوث " ؟ من فضلك

La agente Griffith dijo que debería venir.
العميلة جرافيث قالت انى لابد ان احضر

El panel estuvo integrado por tres expertos, del West African Monetary Institute, la Universidad Griffith (Australia) y la Comisión de la Unión Africana.
22 - وكانت حلقة النقاش مكونة من ثلاثة خبراء، بواقع خبير واحد لكل من المعهد النقدي لغرب أفريقيا، وجامعة كريفيث (أستراليا) ومفوضية الاتحاد الأفريقي.

Victoria, debes conocer a Melanie Griffith.
فيكتوريا،بالطبع تعرفي ملينا جريفيل

Me llamaba Libby Griffith.
"اسمي كان "ليبي جريفن

"Esto es exactamente lo que le pasa a Melanie Griffith en Armas de mujer".
"هذا بالضبط ماحدث لـ(ميلاني كريفث) في "وركينغ غيرل"".