"grupo de edad y" - Traduction Espagnol en Arabe

• الفئة العمرية ونوع

Desempleados a finales de 2007, por grupo de edad y por sexo
العاطلون في نهاية عام 2007، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس

Cuadro 24 Composición del Fondo por grupo de edad y sexo, Vanuatu: 2008
الجدول 24: عضوية الصندوق حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، فانواتو: 2008

Tasas de alfabetización de la población mayor de 15 años, por grupo de edad y sexo
معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة للأشخاص فوق سن 15 سنة، بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس

Composición del Fondo por grupo de edad y sexo, Vanuatu: 2008
عضوية الصندوق حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، فانواتو: 2008

13. Tasas de alfabetización de la población mayor de 15 años, por grupo de edad y sexo 84
13- معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة للأشخاص فوق سن 15 سنة، بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس 99

Cuadro 1.2: Población, por grupo de edad y sexo, 2007-2010
الجدول 1-2 عدد السكان حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، 2007-2010

En respuesta a una pregunta recibida a través de Twitter, el representante de BBC Media Action confirmó que las investigaciones realizadas por esta entidad tenían en cuenta las necesidades concretas de cada sexo y grupo de edad y habían conducido a una recopilación de datos desglosados por sexo.
ورداً على سؤال مقدم عبر تويتر، أكد ممثل منظمة بي بي سي ميديا أكشن أن بحوث المنظمة راعت الاحتياجات المحددة بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس وأفضت إلى جمع بيانات مصنفة بحسب نوع الجنس.

3. Estructura de la población por grupo de edad y sexo (Porcentaje)
شام ٣ - التركيب السكاني، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس )نسبة مئوية(

1. Estructura de la población activa por grupo de edad y sexo
١ - تركيب السكان العاملين، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس )نسبة مئوية(

2. Estructura de la población con empleo regular, por grupo de edad y sexo
٢- التركيب السكاني في العمالة العادية، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس )نسبة مئوية(

Cuadro 18 Trabajadores por grupo de edad y género (en miles)
الجدول 18: عدد العاملين المستخدمين حسب الفئة العمرية ونوع الجنس (بالآلاف)

Mano de obra empleada, por grupo de edad y por género, 2004
القوى العاملة المشغّلة حسب الفئة العمرية ونوع الجنس - 2004 (بالآلاف)

Cifras acumulativas de casos de VIH diagnosticados en las Antillas Neerlandesas, desglosadas por grupo de edad y género, 1985-2007
العدد التراكمي لحالات الإصابــة بفيروس نقص المناعة البشريــة التي تم تشخيصها حسب الفئة العمرية ونوع الجنس في جزر الأنتيل الهولندية، 1985-2007

Tasa de alfabetización por grupo de edad y sexo (porcentajes), 2005-2008
معدل الإلمام بالقراءة والكتابة حسب الفئة العمرية ونوع الجنس (نسبة مئوية) في الفترة 2005-2008

Tasa de alfabetización por grupo de edad y género (2008 frente a 2012)
معدل الأمية حسب الفئة العمرية ونوع الجنس (2008 مقابل 2012)