"guasón" - Traduction Espagnol en Arabe

• الجوكر
• جوكر
• مهرج
• وجوكر

Y ahora busco los interruptores para determinar el punto de transmisión del Guasón.
وقمت بإعادة بناء البيانات من جديد لتحديد نقطة تواجد الجوكر

Ahora es el turno del Guasón. Sólo un milagro puede salvar a los rehenes.
بقي عليننا العثور على الجوكر نحتاج لمعجزة لنتمكن من انقاذ الرهائن

Puedes correr lo que quieras Y no me atraparás, soy el Guasón...
اركد , اركد بأسرع ما تستطيع فلن تستطيع ان تمسكني فأنا الرجل الجوكر

Pero ¿y si le diste al Guasón justo lo que él quería?
ولكن ماذا لو كنت مجرد إعطاء جوكر بالضبط ما أراد؟

Cielos, Guasón, qué bien que le des un obsequio a ese batitonto.
جي , جوكر انه بالتأكيد لطف منك ان تعطي باتمان فقرة من العرض

Con ustedes El Guasón. Felicidades, Ciudad Gótica, y feliz Navidad.
الجوكر هنا , هنيئاً غوثام وعيد سعيد

¡Esto es Navidad con el Guasón!
نعم انه العيد مع الجوكر

Batman, tenías razón con lo del Guasón.
حسنا باتمان لقد كنت محقا بشأن الجوكر

Hola, soy Risitas, el pequeño duende del Guasón.
مرحبا انا "لافي" القزم صغير مساعد الجوكر

Si este Guasón es tan listo, debería habernos dado un auto grande.
اذا كان "الجوكر" هذا ذكياً لجعلنا نحضر سيارة أكبر.

Apuesto que el Guasón te dijo que me mataras ni bien tengas el dinero.
أراهن أن "الجوكر" اخبرك أن تقتلنى بمجرد أن نعبىء النقود.

Teniente, ¿la carta del Guasón dejada en el cuerpo?
ملازم، بطاقة "الجوكر" الموجودة مع الجثة؟

Señor, la carta del Guasón tenía rastros de su ADN en ella.
سيدى، بطاقة "الجوكر" كان عليها آثار من حامضك النووى.

¿De verdad crees que eso hará que el Guasón deje de matar personas?
أتعتقد حقاً أن هذا سيمنع "الجوكر" من قتل المزيد؟

¿ Quién es este Guasón que cuestiona mi honor?
وبقية ملء سودوكو. غريغوري ، الذي هو جوكر ان التشكيك في بلدي شرف؟

Si la bomba del Guasón estallara esas placas se romperían y cada habitante de Gótica caería al abismo eterno por siempre.
إذا كانت قنبلة جوكر تنفجر، هذه اللوحات سوف تفكك، تغرق كل مواطن جوثام

Batman, ambos sabemos que el Guasón trama algo.
باتمان، ونحن على حد سواء نعرف ما يصل جوكر إلى شيء.

Computadora, ¿cómo llevo al Guasón a la Zona Fantasma?
الكمبيوتر، كيف يمكنني وضع جوكر في منطقة فانتوم؟

El Guasón sólo puede ir a la Zona Fantasma usando el Proyector de la Zona Fantasma.
جوكر لا يمكن إلا أن توضع في منطقة فانتوم باستخدام فانتوم منطقة العارض.

Espero que hayas vuelto porque decidiste que trabajemos juntos en el caso del Guasón.
آمل أن تعود لأنك قررت العمل معا على قضية جوكر.

El Guasón terminó con nosotros, pero nosotros no con él.
يمكن أن يتم مهرج معنا، ولكن نحن لم تفعل معه.

Batman y el Guasón no tienen exclusividad.
باتمان وجوكر ليست شيئا.