Somos compañeros desde hace 7 años y nunca mencionaste a Edward Gunn. | Open Subtitles | لسبع سنوات كنا شريكين لم تتحدث ابداً عن إدوارد غان |
Hace un mes, más o menos, un tipo llamado Jesse Tafero le invitó a Edward Gunn unos tragos. | Open Subtitles | قبل شهر أو نحو ذلك، رجل اسمه جيسي تافيرو اشترى لإدوارد غان بضعة كؤوس، هنا |
Por lo que viste de Benn Gunn, ¿qué dirías? ¿Está cuerdo? | Open Subtitles | مما أخبرتنا به يا جيم هل بين غان رجل عاقل ؟ |
Pero con el tiempo puede que Tommy Gunn ocupe su lugar. Otra pregunta. | Open Subtitles | ولكن ربما يكون طومى غن قادر على ملئ مكانة السؤال التالى |
¿Mickey Spillane? ¿Peter Gunn? | Open Subtitles | أم ميكي سبلاين ، بيتر جن |
El que saltó y murió es Darin Gunn, un exteniente de la Marina. | Open Subtitles | المتوفي أسمه دارين جان ملازم سابق في مشاة البحرية |
Señoría, me gustaría ceder la palabra a mi colega, Charles Gunn. | Open Subtitles | آه، حضرتك، في هذه النقطةِ أوَدُّ أَنْ أَتْركَ الأرضيةَ إلى زميلِي تشارلز غان |
Lamento molestarte tan tarde, pero tengo a Ed Gunn otra vez. | Open Subtitles | آسف لإزعاجك في وقت متأخر جداً لكن معي ايد غان هنا مجدداً |
Seguro ya sabe que hace años que Harry acosa a Gunn. | Open Subtitles | مؤكد أنه يعلم الآن ان هاري كان يترصد غان لسنوات |
Gunn apareció en una celda de Rampart. | Open Subtitles | القي القبض على غان في حالة سكر في رامبات |
Edward Gunn se libró de dos, por lo menos. | Open Subtitles | إدوارد غان نفد بجلده من جريمتي قتل، على الأقل |
Rick Jackson fue el compañero de Harry en la investigación original de Gunn. | Open Subtitles | ريك جاكسون كان شريك هاري في التحقيق الأصلي مع غان |
Parece que Gunn rasguñó la puerta tratando de evitar que lo sacaran. | Open Subtitles | يبدو و أن غان كان يقاوم في البداية ليمنع إلقاءه عبرها |
¿Un policía desmayó a Gunn lo jaló al balcón y lo arrojó de cabeza? | Open Subtitles | شرطي جعل غان يُغمى عليه؟ ثم جره إلى الشرفة و أسقطه على رأسه اولاً |
Tú pasaste años siguiendo a Gunn y en estos seis meses, nada. | Open Subtitles | كنت تترصّد غان لسنوات ثم آخر ستة أشهر، لا شيء. ماذا حدث؟ |
Sigo buscando al hombre que vino con Eddie Gunn. | Open Subtitles | لازلت احاول العثور علي ذاك الرجل الذي كان يأتي هنا مع إيدي غان |
O tal vez Bosch mató a Gunn y preparó todo para ensuciar a Holland. | Open Subtitles | او ربما بوش قتل غان ثم أعد هذه الوقيعة اللعينة ليلقي باللائمة على هولاند |
Sam, ¿estás bien? ¡Eh, Tommy Gunn! Vaya puños que tienes, ¿eh? | Open Subtitles | سام ،هل أنت بخير،طومى غن لديك الكثير من القوة؟ |
Adivina quién viene a cenar. Tommy Gunn ha hecho amigos. | Open Subtitles | خمن من قادم على العشاء أصدقاء طومى غن الجدد |
Parece que a los fans no les gusta que Tommy Gunn haya dejado a Rocky. | Open Subtitles | يبدو أن الجماهير غير سعداء بترك طومى غن لروكى بالبوا |
Porque yo me muero de ganas de saber cómo acabó Ben Gunn abandonado en esa isla. | Open Subtitles | لأنه، ولا أعلم ان كنت كذلك أم لا، لكن أنا الى حد ما متلهف (لاكتشاف كيف عُزل (بين جن على تلك الجزيرة. |
Gunn, entrevista al personal de los hoteles donde murieron. | Open Subtitles | جان * أعتقد انك يمكن أن تبدء بالعمال * فى الفندق حيث مات هذا الرجل |
Srta. Gunn, yo sé que ha sido despedida pero ¿no ha visto por casualidad a mi hija hoy? | Open Subtitles | -أنسه , ( جانز ) أنا أعرف أنك تركتينا -لكن هل رأيتى أبنتى اليوم ؟ |
El Sr. Gunn describió Neak Ta, un proyecto contemporáneo sobre cultura y desarrollo. | UN | ووصف السيد غون مشروع Neak Ta، وهو مشروع معاصر للثقافة والتنمية. |
Gunn le golpeó por detrás y gritó: " ¡Míranos cuando te matamos! " | Open Subtitles | (جّن) جاء من الخلف صارخاً أنظر إلى حين أقتلك |