Perdona pero no hablo francés muy bien. | Open Subtitles | أنا آسف فلا أتحدث الفرنسية بطلاقة. |
Lo siento. No hablo francés. Error mío. | Open Subtitles | عفوًا، ولكنني لا أتحدث الفرنسية قلتُ أن هذا خطأي. |
Como muchos ingleses, hablo francés. | Open Subtitles | مثل العديد من الأنجليز, أنا أتحدث الفرنسية |
hablo francés, inglés, holandés, polaco. Lo que quiera. | Open Subtitles | أنا أتكلم الفرنسية ، الانجليزية ، الهولندية والبولندية وكل ما تريد |
Yo... no hablo francés cuando estoy en Inglaterra. | Open Subtitles | أنا لا اتحدث الفرنسية عندما اكون في إنجلترا |
Sí, hablo francés. | Open Subtitles | نعم أنا أتحث الفرنسية في طلاقة |
No hablo francés. | Open Subtitles | لا أتحدث الفرنسية كم السعر لتلعقي قضيبي؟ |
hablo francés y crecí con francés, así que mi inglés es "franglés". | TED | كبرت وأنا أتحدث الفرنسية لذا فإن انجليزيتي فرنجلي (فرنسية –انجليزية) |
No sé. No hablo francés. | Open Subtitles | لا أعرف فأنا لا أتحدث الفرنسية |
¡Imposible! Yo no hablo francés. | Open Subtitles | مستحيل فأنا لست أتحدث الفرنسية |
Sí, todavía no hablo francés... | Open Subtitles | نعم ، ولكنني مازلت لا أتحدث الفرنسية |
Yo hablo francés, no italiano. | Open Subtitles | أنا أتحدث الفرنسية وليس الإيطالية |
No hay problema. ¡Yo hablo francés! | Open Subtitles | "ليست مشكلة أنا أتحدث الفرنسية" |
No lo sé. No hablo francés. | Open Subtitles | لا أعلم فأنا لا أتحدث الفرنسية |
Sí, hablo francés. | Open Subtitles | نعم. أتحدث الفرنسية. |
hablo francés, con eso basta. | Open Subtitles | أنا أتحدث الفرنسية وهذا يكفي |
hablo francés. ¿ Y tú? | Open Subtitles | أنا أتحدث الفرنسية ,ماذا عنك؟ |
No hablo francés, pero entiendo la esencia de "imbécile". ¿Qué le parece? | Open Subtitles | أنا لا أتكلم الفرنسية ، ولكن أدرك جوهر أبله ، ماذا عنك؟ |
No hablo francés. | Open Subtitles | لا أتكلم الفرنسية |
Me temo que se ha olvidado de que no hablo francés. | Open Subtitles | اعتقد انك نسيت, انا لا اتحدث الفرنسية |
No hablo francés. Un Sea Breeze, ¿lo conoce? | Open Subtitles | انا لا اتحدث الفرنسية جيدا لذلك تحملنى. |
Sí, hablo francés. | Open Subtitles | نعم أنا أتحث الفرنسية في طلاقة |