"hace calor aquí" - Traduction Espagnol en Arabe

• الجو حار هنا
• الطقس حار هنا
• الجو حارا هنا
• الجو ساخن هنا
• هو مثيرُ هنا
• هو حارُ هنا
• المكان حار هنا
• الجو حار هُنا
• الجو دافئ هنا

Sabes, Hace calor aquí dentro con ese horno.
تَعْرفُ، الجو حار هنا بذلك الفرنِ بجانبى.

¿Hace calor aquí o soy yo?
هل الجو حار هنا أم أنا الوحيدة فقط التي تشعر بذلك

¿Hace calor aquí o es cosa mía?
هل الجو حار هنا أم أنا فقط من يشعر بذلك؟

Hace calor aquí y tengo el abrigo puesto.
الطقس حار هنا وأنا أرتدي معطفي.

¿Hace calor aquí o es cosa mía?
هل الجو حار هنا ؟ ام أنا فقط من تشعر بذلك ؟

- Tengo calor. ¿Hace calor aquí, no?
ان الجو حار هنا. أليس كذلك؟

Maldita sea, Hace calor aquí. ¡Nooooo!
ان الجو حار هنا لااااااااااا

Hace calor aquí. Tengo mucho dinero.
أن الجو حار هنا لدي الكثير من المال

Hace calor aquí, ¿no crees?
الجو حار هنا , ألا تعتقد ذلك ؟

Hace calor aquí. Esta algo caliente aquí.
الجو حار هنا حقاً - شيء ما اشتد حرارة هنا -

Ey, amigos. Maldición, sí que Hace calor aquí.
مرحباً يارفاق، ياإلهي، الجو حار هنا

- ¿No Hace calor aquí?
هل هو جمييل, أوه, هل الجو حار هنا?

Uf, hermano ¿hace calor aquí o sólo eres tú, Sally?
يا رجل هل الجو حار هنا أم "إنه أنتِ فقط يا "سالي

Hace calor aquí. ¿Cuántas veces hemos hecho esta mierda?
- الجو حار هنا. - كم مرة قمنا بهذا الهراء

No quiero quedarme en el auto, ¡hace calor aquí dentro!
لا أريد البقاء في السيارة، الجو حار هنا!

Hace calor aquí.
اخلعي هذا عنكِ الجو حار هنا

Vaya... ¿hace calor aquí, o solo soy yo?
،هل الطقس حار هنا أو أني أشعر هكذا؟

¿No Hace calor aquí?
أليس الجو حارا هنا ؟

Hace calor aquí. Abriré la ventana.
الجو ساخن هنا سأفتح النافذه

Dios, Hace calor aquí.
الله، هو مثيرُ هنا.

"Hace calor aquí", lo tengo.
"هو حارُ هنا." حَصلتُ عليه.

No digas nada, viejo. Hace calor aquí.
لا تقل شيئا أخر يا رجل إن المكان حار هنا

No lo estoy, Hace calor aquí...
لستُ كذلك, الجو حار هُنا

¿Hace calor aquí o llevo 38 mantas encima?
-هل الجو دافئ هنا أم أنني ارتدي 38 سترة؟