"halaleh" - Traduction Espagnol en Arabe

• هﻻله
• هﻻلة
• حﻻله
• هللة
• حﻻلة
• هﻻﻻ

4. El 2 de septiembre de 1992, se observó que seis soldados iraquíes construían un refugio fortificado en las coordenadas geográficas 86-12 en el mapa de Halaleh, al norte de las columnas 35/2 y 35/3 en la tierra de nadie.
٤ - في ٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ ، شوهدت ست قوات عراقية تشيﱢد ملجأ محصنا عند اﻹحداثيين الجغرافيين 86-12 على خريطة هللة ، شمالي نقطتي العلام الحدوديتين 35/2 و 35/3 في المنطقة المجردة من السلاح .

8. El 11 de septiembre de 1992, a las 14.25 horas, 10 soldados iraquíes se desplazaron en dos vehículos desde las coordenadas geográficas 641-231 en el mapa de Kani Sheikh hacia las coordenadas geográficas 708-220 en el mapa de Halaleh, entre las columnas 38 y 39 en la tierra de nadie.
٨ - في ١١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ ، الساعة ٢٥/١٤ ، تحركت ١٠ قوات عراقية على متن مركبتين من اﻹحداثيين الجغرافيين 641-231 على خريطة كاني شيخ باتجاه اﻹحداثيين الجغرافيين 708-220 على خريطة هللة بين نقطتي العلام 38 و 39 في المنطقة المجردة من السلاح .