En primer lugar, ¿quién creerá que Hammy el Oso es un haitiano revolucionario? | Open Subtitles | أولاً، من سيصدق أن الدب هامي هو ثائر هايتي |
En 2010, el humorista llegó a la cima con una serie de películas taquilleras, como Hammy el Oso 1, 2 y3. | Open Subtitles | بحلول 2010، عروضه الكوميديه حققت نجاحاً هائلاً ومع سلسة أفلامه الرائعة من ضمنها "هامي الدب" الجزء الأول، الثاني والثالث |
Pero pueden sentirte, viejo. ¡Ese eres tú! ¡Eres Hammy! | Open Subtitles | ولكنهم يشعرون بك، هذا أنت، أنت هامي |
No terminé, Hammy. Si tienes que ir de nuevo, sólo ve. | Open Subtitles | لم أنتهى بعد يا هامى وإذا أردت أن تذهب ثانية فلتذهب |
Aquí vamos. Vamos, Hammy, sigue a la lucecita... Eso es, eso es... | Open Subtitles | حسنا ها قد بدأنا هيا يا (هامى) إتبع الضوء الأحمر |
- Ven aquí, Hammy, eres un genio. - Gracias. | Open Subtitles | -تعالى هنا ياهامى , إنك عبقرى يافتى |
Ahora, ¿saldrá Hammy el Oso, 4? | Open Subtitles | والآن، هل سيكون هناك هامي الدب 4؟ |
¡Aquí está Hammy! ¡Aquí está Hammy! ¡Aquí está Hammy! | Open Subtitles | إنه وقت هامي، إنه وقت هامي |
Hammy no está en la película. | Open Subtitles | هامي ليس في الفيلم |
No es otra película de Hammy. | Open Subtitles | ليس فيلم هامي جديد |
Tu, Hammy, el acaba de llevar tu culo a la universidad. | Open Subtitles | أنت يا (هامي)، لقد أعاد مؤخرتك للكلية |
Ya me viste. Te estoy hablando. ¡Hammy! | Open Subtitles | لقد رأيتني، لقد سمعتني، (هامي) |
Odio a Hammy el Oso. | Open Subtitles | أكره هامي الدب |
¡Hammy! | Open Subtitles | (هامي) |
¡Hammy! | Open Subtitles | (هامي) |
Hammy, comimos todo durante el invierno y ahora debemos buscar más. | Open Subtitles | لقد أكلنا كل الطعام يا(هامى)ـ طوال الشتاء والآن يجب أن نذهب لنحصل على المزيد |
Hammy, ¿qué cosa rara...? | Open Subtitles | هامى , ما هو الشيئ الغريب؟ |
Hammy, estuviste increíble, mi amigo. | Open Subtitles | ـ(هامى) إنك رائع يارجل لقد أخفتنى أنا أيضاً |
¡Hammy, te dije que esa galleta es basura! Pero me gusta la galleta. | Open Subtitles | ــ (هامى) لقد أخبرتك ان هذه الكعكة قمامة |
No he terminado, Hammy. | Open Subtitles | -لم أنتهى بعد ياهامى |