Y nos vamos a Brantford, New Hampshire. | Open Subtitles | تطورات الأحداث الغريبة في برانتفورد، نيو هامبشاير |
Mandrake Falls, en New Hampshire. Solo un pequeño pueblito del que nadie ha escuchado. | Open Subtitles | ماندريك فولز فى نيو هامبشاير إنها مدينة صغيرة لم يسمع بها أحدا من قبل |
Entonces caminamos hacia los páramos de Hampshire y supe que nunca nos iríamos. | Open Subtitles | ثم إنتقلنا للكوخ في هامبشير و عرفت أني لن أغادره أبداً |
Estaba en New Hampshire con la campaña de Romney en ese momento. | Open Subtitles | كنت في نيو هامبشير مع حملة رومني في هذا الوقت |
Empezamos a centrarnos en Nueva Hampshire como destino de este movimiento político, porque las primarias de Nueva Hampshire son realmente cruciales. | TED | بدأنا في التركيز على نيوهامبشير كهدف لهذه الحركة السياسية، لأن التصويت في نيوهامبشير مهم للغاية. |
Billy, no está en el plan de Dios que pierda en New Hampshire. | Open Subtitles | سأتولى الأمر بيلي، إن الله لا يريد أن أخسر نيو هامشير |
Parece que lloverá, pero la pista está bien en Salem, New Hampshire. | Open Subtitles | قد تتساقط الامطار لكن الحلبة سريعة في سايلم في نيوهامبشر |
Me llevó a New Hampshire. | Open Subtitles | لقد أخذني إلى ولاية نيو هامبشر |
Cargaremos el Country Squire y nos iremos a New Hampshire. | Open Subtitles | سنذهب في سيارة كونتري سكوير وصولاً إلى نيو هامبشاير |
Vendo cigarrillos de New Hampshire a colegiales de Nueva York. | Open Subtitles | أبيع السجائر من نيو هامبشاير لأطفال المدارس في نيويورك |
Vale, hay un banco en New Hampshire que no comprueba nada. | Open Subtitles | حسناً، هنا بنك في نيو هامبشاير لا يتحقق من أي شيء. |
Porque no conocemos a ni una sola persona fuera de New Hampshire que pueda prestarnos esa cantidad de dinero. | Open Subtitles | لأننا لا نعرف أي شخص خارج نيو هامبشاير يمكنه إقراضنا ذلك القدر من النقود. |
Se informó asimismo que una misión de promoción de inversiones, integrada por representante de los sectores oficial y privado había visitado Boston, New Jersey y New Hampshire, con resultados positivos. | UN | وأفيد أيضا أن وفدا لترويج الاستثمار يضم ممثلين عن الحكومة والقطاع الخاص قام بزيارة بوسطن ونيو جيرزي ونيو هامبشير وأن الزيارة أسفرت عن نتيجة إيجابية. |
Es una superficie de un tamaño cercano al de Delaware, pero desplegada dentro de un perímetro del tamaño de Vermont y New Hampshire combinados. | TED | وهذه تقريبًا نفس مساحة ولاية ديلاوير لكنها تنتشر على مدى مساحة تعادل مساحة فيرمونت ونيو هامبشير معًا. |
Reemplazo a la dama de Hampshire que se ha torcido el tobillo. | Open Subtitles | ومديرة مركز هامبشير جذعت قدمها لذا نقلونى الى وينشيستر |
Había un grupo llamado Rebelión de Nueva Hampshire que empezó a plantear cómo poner en el centro este tema de la corrupción en 2016. | TED | كانت هناك مجموعة تدعى تمرد نيوهامبشير كانت هي المقدمة للتحدث عن كيفية جعل موضوع هذا الفساد أساسيًا في 2016؟ |
¿Y si caminamos no 5000 km sino 300 km por Nueva Hampshire en enero? | TED | بعض الشئ؟ ماذا عن المشي ليس 3200 ميلا ولكن 185 ميلا عبر نيوهامبشير في يناير؟ |
Supongo que el West Hampshire Weekly News no es muy leído, ¿verdad? | Open Subtitles | لا أعتقد أن جريدة " هامشير الغربية" الأسبوعية تقرأ كثيراً |
Como la mayoría ya sabe hoy falleció el congresista Harry Sherman en el hospital de su amado estado de New Hampshire. | Open Subtitles | كما يعلم معظمكم، عضو الكونجرس شيرمان قد مات في مشفى قريب من منزله في الولاية التي أحببها نيوهامبشر |
No, no es así. Martí en New Hampshire | Open Subtitles | ليست كذلك مكراثي في نيو هامبشر |
Creo que los problemas con la campaña de New Hampshire fueron fundamentales y ahora desearía haber estado aquí antes para asesorarla. | Open Subtitles | أعتقد كان هناك شيء اساسي للقضايا بحملةِ نيوهامشير وأنا فقط أَتمنّى لو أنني هنا في وقت سابق لنُصْحك. |
Parte de un lote robado en New Hampshire en 1 982. | Open Subtitles | تمت سرقته من بائع أسلحة في نيوهامبشاير عام 1982 |
No, él es hombre hecho y derecho, es dueño de dos bares de deportes en New Hampshire. | Open Subtitles | لا , رجل مستقيم لديه حاناتان رياضيتان في " نيو هامسفير " |
¿Oyeron del tornado que ocurrió en New Hampshire? | Open Subtitles | هل سمعتم عن ذلك الإعصار الذي "ضرب نيو "هامشايار |
Pues yo encuentro eso difícil de creer, porque yo me dirigía hacia Seattle viniendo desde Detroit, así que ni de coña estamos en Concord, puto New Hampshire. | Open Subtitles | أجد هذا صعب التصديق لأني كنت ذاهبة إلى سياتل قادمة من ديترويت مستحيل أن أكون في نيوهامشر |