"hay en la caja" - Traduction Espagnol en Arabe

• يوجد في الصندوق
• يوجد بالصندوق
• بداخل الصندوق
• يوجد في الحقيبة
• يوجد في هذا الصندوق
• في الصندوقِ
• فى الصندوق
• يحوي الصندوق
• يُوجد بداخل العُلبة
• يُوجد في داخل تلك العُلبة
• يُوجد في العُلبة فحسب
• هو في الصندوق
• الذي في الصندوق
• محتوى الصندوق

¿Qué hay en la caja que no esté en el sistema?
ماذا يوجد في الصندوق و ليس مُدرجاً في النظام

No nos incumbe, que hay en la caja.
ليس من شأننا ، ما يوجد في الصندوق

- ¿Sabemos lo que hay en la caja que se supone que vamos a robar?
-و هل نعرف ماذا يوجد في الصندوق الذي سنسرقه؟

De verdad que quiero saber lo que hay en la caja.
أنا اريد حقا معرفة ما يوجد بالصندوق

Me vas a decir que hay en la caja antes de entregarla?
هل ستخبرني ما بداخل الصندوق قبل أن أعيده ؟

¿Qué hay en la caja?
ماذا يوجد في الصندوق ؟

- Sí. - ¿Qué hay en la caja?
-ماذا يوجد في الصندوق ؟

¿Qué hay en la caja? El pasado.
-ماذا يوجد في الصندوق ؟

¿Qué hay en la caja?
ما الذي يوجد بالصندوق ؟

Te trajo esa caja rosa. ¿Qué hay en la caja, Maggie?
سلمتك ذلك الصندوق الزهري ماذا يوجد بالصندوق يا (ماغي)؟

Sí, cuando me digas qué hay en la caja.
اجل ، لكن عندما تخبرني ما الذي بداخل الصندوق

Él cree que no deberías ver lo que hay en la caja.
ان كان يظن انك لا يجب ان تري ما بداخل الصندوق

Claro, cuando me digas que hay en la caja.
-أجل ألن تخبرني ما الذي يوجد في الحقيبة ؟

- A ver lo que haces. Hasta pronto. ¿Qué hay en la caja?
أراك خلال عدة أيام ماذا يوجد في هذا الصندوق ؟

No hagas eso. Dime, ¿qué hay en la caja?
لا تفعلى هذا إذا ، ماذا فى الصندوق ؟

No lo sé, pero realmente quiero saber qué hay en la caja.
لا أعرف، لكنّي أريد أن أعرف حقاً ما يُوجد في داخل تلك العُلبة.

Creo que sé lo que hay en la caja.
أعتقد بأنني أعرف ما هو في الصندوق

- ¿Qué hay en la caja? Tengo que hacer una llamada.
ما الذي في الصندوق ؟ يجب علي أن أجري مكالمه

¿Sabes lo que hay en la caja?
هل تعلم حتى ماهو محتوى الصندوق الأسود؟