Ahora, mira, Hay un montón de cosas para cansar a las niñas. | Open Subtitles | الآن، ترى، هناك الكثير من الأشياء هنا لإرهاق الأطفال بها. |
Hay un montón de cosas que suceden en ese sentido. | TED | هناك الكثير من الأشياء التي تجري في هذا الإطار. |
En una sociedad de hermanos Hay un montón de cosas. | TED | في مجتمع الأخوة والاخوات، هناك الكثير من الأشياء. |
Hay un montón de cosas que ya no hago y esa es... una de ellas. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأمور لم أنجزها بعد وهذا واحد منهم هنا. |
Hay un montón de cosas que no puedo recordar. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأمور التي لا أستطيع تذكرها جيدا |
Hay un montón de cosas que no sabes de mí, mamá. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الأشياء التي لا تعرفيها بشأني يا أمي |
Bueno, Hay un montón de cosas que agradecemos dejar atrás. | Open Subtitles | حسنًا، يوجد الكثير من الأشياء التي أصبحنا مسرورين لتركها خلفنا |
Hay un montón de cosas entretenidas que podemos hacer con ella. | TED | و هناك الكثير من الأشياء الممتعة يمكن أن نفعله به. |
¿Sabes? Hay un montón de cosas importantes para mi y que tú no haces. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء المهمة لى والتى لا تفعلينها. |
Hay un montón de cosas que podemos hacer para divertirnos. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء يمكننا فعلها لنستمتع |
Hay un montón de cosas en esta isla nosotos la podemos usar de sustento. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء في الجزيرة يمكننااستخدامهاللمعيشة. |
Igual que estoy seguro que entiendes como Hay un montón de cosas que haces y yo encuentro aburridas e inacabables. | Open Subtitles | كما أنني متأكد أنك تعلم أن هناك الكثير من الأشياء التي تفعلها . أنت, أنا أجدها مملة وبلا نهائية |
Hay un montón de cosas que podríamos utilizar allí. Vamos. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء بوسعنا استخدامها. |
Sí, Hay un montón de cosas que no entiendes. | Open Subtitles | نعم ، هناك الكثير من الأشياء التي لا تفهمها. |
Pero está claro que Hay un montón de cosas... que nunca pude decirle... cosas que me dijeron que grito mientras duermo. | Open Subtitles | لكن واضح أن هناك الكثير من الأمور لكني لم أحظ بلفرصة لقول أشياء, قيلت لي بأني أصرخ في نومي |
Créeme, Hay un montón de cosas que haría antes que... cuidar tu trasero durante las siguientes 24 horas. | Open Subtitles | ثق بي هناك الكثير من الأمور أود فعلها بدلاً من مجالستك لــ 24 ساعة |
Hay un montón de cosas tristes y dolorosas, pero he ganado amigos que comparten todo. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الأمور المحزنة .والمؤلمة هناك ولكنّني حصلت على أصدقاء يشاركونني .كل هذا |
Hay un montón de cosas divertidas que puedes hacer ahí abajo. | Open Subtitles | هيا الآن ، هناك الكثير من الأمور الممتعة التي . يمكنك أن تفعلها في الأسفل |
Hay un montón de cosas que han empeorado desde que estuviste aquí, pero la variedad de sabores en los aperitivos no es una de ellas. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الأشياء التي انحدرت قيمتها منذ فترة حياتك، لكن التنوع في نكهات الوجبات الخفيفة ليس واحدًا منها. |
Bueno, Hay un montón de cosas | Open Subtitles | حسنا، يوجد الكثير من الأشياء |
¿Sabes que Hay un montón de cosas además de este amor tuyo? | Open Subtitles | هل تعلمين أنه يوجد الكثير من الاشياء غير حبكم هذا |
Aun Hay un montón de cosas en las que necesito su ayuda. | Open Subtitles | لا يزال هناك العديد من الأشياء التي أحتاج فيها مساعدتكم |
Es decir, tienes razón, todavía Hay un montón de cosas que ver ahí afuera. | Open Subtitles | أعني، أنتِ محقة ما زال هنالك العديد من الأشياء لرؤيتها |