Sí, Gus, nos tomamos a Maddie Hayward muy en serio como rival. | Open Subtitles | ماذا؟ نعم يا غس، نحن نعتبر مادي هايوورد منافسة جادة |
Señor Florrick, ¿quería responder a la Señorita Hayward sobre el asunto de la contratación preferencial? | Open Subtitles | سيد فلوريك، أتريد أن ترد على الآنسة هايوورد في مسألة التحيز في التوظيف؟ |
Sin mencionar a los estupendos David Hayward y Michael Murphy. | Open Subtitles | ولا ننسى العظيم ديفيد هايوارد و مايكل ميرفي |
Donna Hayward dijo que Harold Smith tenía un diario secreto de Laura Palmer. | Open Subtitles | قالت "دونا هايوارد" أن "هارولد سميث" يمتلك مذكرات سريّة لـ"لورا بالمر". |
El último talón de pago de Alvanta a Christine Hayward fue enviado por correo al 356 de la Calle North Spring, | Open Subtitles | كريستينا هايورد , اخر شيك راتب ارسلتة الفانتا كان مرسلاً الى 356 شمال شارع سبرينج |
Mire, creo que Hayward podría abrir los libros a McKay bajo las circunstancias adecuadas. | Open Subtitles | انظر، اظن بان هيوارد سيقوم بفتح سجلاته لـ مككاي ، تحت الظروف المناسبة |
Maddie Hayward vino a decirme que se presentará contra Peter. | Open Subtitles | جاءت مادي هايوورد إلى مكتبي للتو لتخبرني أنها سترشح نفسها ضد بيتر |
Así que Maddie Hayward no está haciendo la campaña inocente que pretende. | Open Subtitles | إذًا مادي هايوورد ليست بالبراءة السياسية التي تدعيها |
No, Maddie Hayward va tras el prejuicio racial. | Open Subtitles | لا، مادي هايوورد ستهاجمه بسبب التحيز العرقي |
- Vamos a crear una polémica sobre las creencias religiosas de Maddie Hayward, lo que significa que ella va polemizar sobre las tuyas. | Open Subtitles | إيمان مادي هايوورد ودينها مما يعني أنها ستثير ضجة إيمانكِ أنتِ |
¿Alguna objeción a compartir los focos con la señorita Hayward en otro acto electoral? | Open Subtitles | ألديك أي تحفظات بشأن مشاركة الأضواء مع الآنسة هايوورد في مناسبة انتخابية أخرى؟ |
Un blog para los entusiastas de los acuarios caseros, creado por Christine Hayward. | Open Subtitles | مدونة لعشاق احواض الاسماك المنزلية مكتوبة واسطة كريستين هايوارد |
Abre los registros médicos de Alvanta de Christine Hayward. | Open Subtitles | احضر سجل ادوية كريستين هايوارد من الفانتا |
Gracias por tu valentía dando un paso adelante, Sra. Hayward. | Open Subtitles | شكراً لشجاعتك فى التقدم للأمام , انسة هايوارد |
El testimonio de Christine Hayward fue un duro golpe en la audiencia de Químicas Alvanta de hoy. | Open Subtitles | تسليم شهادة كريستين هايوارد ضربة ساحقة فى جلسة استماع مجلس الشيوخ مبكراً اليوم فى قضية الفانتا للكيمياء |
El Shackleton se aproxima por el norte, el Hayward desde el sud-sudeste. | Open Subtitles | السفينة "شاكيلتون" تقتَرب من الشمال السفينة "هايوارد" من الجنوب-الجنوب الشرقي |
Martin Hayward y Brandon favores . | Open Subtitles | مارتين هايورد و براندون فافورس |
Señor, el Hayward está listo para la batalla y feliz de estar a su servicio y del Nathan James. | Open Subtitles | سيدي، السفينة "هايورد" في إستعداد للقتال و مسرورون لنكون في خدمتك و خدّمة السفينة "ناثان جايمس" |
Los que está utilizando para bombear agua de mar en la falla Hayward. | Open Subtitles | "التي كان يستخدمها لضخ الماء إلى شق "هايورد |
Señor Hayward, soy Angela de la oficina. | Open Subtitles | سيد هيوارد. هنا انجيلا من المكتب |
Hayward estaba jugando con todos para conseguir un nuevo contrato con el sindicato. | Open Subtitles | هيوارد كان يتلاعب بالجميع ليحصل على عقد جديد مع الاتحاد |