"he comido" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد أكلت
• أكلته
• لقد تناولت
• لم آكل
• اكلت
• لقد أكلتُ
• أتناول الطعام
• تناولته
• تذوقته
• تناولتها
• لقد كنت أتناول
• مَا أَكلتُ
• أكل منذ
• أكلتها
• أتناول شيئاً

He comido caviar en Cannes, y perritos en el canódromo.
لقد أكلت الكفيار فى كان, و السجق على اسطح السفن

He comido tanto maíz que parezco una gallina.
لقد أكلت الكثير جدّاً من الذرة اشعر وكأنّني دجاجة

A veces pienso que perdí algo muy importante para mí, y resulta que ya me lo He comido.
أحياناً أعتقد أنني فقدت شيئاً مهم جداً لي و في النهاية يتبين أنني قد أكلته

He comido. Has comido. Ha comido.
لقد تناولت الطعام أنت تناولت الطعام، هو تناول الطعام

Estoy cansada. Tengo resaca. No He comido ni dormido por dos días.
أنا متعبه وأشعر بالإغماء لم آكل أو أنام منذ يومين

Es de todo el queso que He comido. ¿Quieres hamburguesas?
اكلت كل الجبن با رجل إنه مضاف إلى شطيرة اللحم

Me He comido el resto de brócolis... y ninguno era tan bueno como el que me has quitado.
لقد أكلت كل ما تبقى من القرنبيط .. ولم يكن احدهم جيداً .إلا القطعه التى أخذتيها ..

Me He comido a tíos mejores que tú para desayunar.
لقد أكلت أنا أفضل ما كنت تأكله على الفطور

Yo estoy llena. He comido un montón de chaat de camino aquí.
أنا شبعانة جداً لقد أكلت الكثير في الطريق

Escucha, He comido una hamburguesa de la cafetería como almuerzo todos los días durante 12 años.
لقد أكلت هامبرغر المجمّع في الغداء كل يوم لمدة 12 عام

He comido venado, si es eso lo que estás preguntando.
لقد أكلت لحم الغزال، إذا كنت تتساءل عن هذا.

He comido un burrito en mal estado y voy a cagar una buena en el baño.
لقد أكلت قطعة عفنة وسوف أرمي بها لتتفجر بالوعاء

Esta mañana ya He comido queso a la pimienta.¿Que mas tienen?
لا،لقد أكلته بالأمس علي الغداء ألا يوجد شئ آخر؟

La otra mitad me la He comido frita. Estaba delicioso.
و النصف الآخر أكلته بعد شوائه و كان شهياً

Me He comido la mitad. ¿Qué quieres que haga?
لقد تناولت نصف قطعة مالذي تريدني أن أفعله؟

No, ya he tenido bastante, ya He comido en el avión.
أنا بخير، شكراً لقد تناولت الطعام في الطائرة

No He comido en todo el día. ¿Habrá comida a bordo?
أنا لم آكل طوال اليوم هل سيكون هناك طعام على متن الطائرة؟

He comido cosas peores. - Me irrité. - No te irritaste.
لقد اكلت اسوء من هذا بكتير ذَهبتَ صَغير بعيداً.

He comido comida china desde hace 40 años, sin problemas.
لقد أكلتُ الطعام الصيني لمدّة 40 عاماً، ولم تكن لديّ مشكلة

No, gracias. No He comido.
لا أريد، شكراً لكِ لم أتناول الطعام حتى الآن

Es la mejor comida china que He comido. Podría comerla todo el día.
إنه أفضل طعام صيني تناولته في حياتي يمكنني تناوله كل يوم

Éste es el mejor sándwich de pavo que jamás He comido.
هذا أفضل سندويتش ديك رومي تذوقته في حياتي

Es la mejor hamburguesa que me He comido en años.
فى الواقع، هذه أفضل شطيرة همبرغر تناولتها منذ سنوات

He comido mucho espagueti.
لقد كنت أتناول الكثير من السباغيتي

No he dormido no He comido no dejo de ver esa imagen en mi cabeza, una y otra vez.
أنا مَا نِمتُ. أنا مَا أَكلتُ. أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن لِعْبه إنتهى ومرة أخرى في رأسي.

No He comido como en unos 10 minutos. ¿Quieres comida?
لم أكل منذ 10 دقائق ما رأيك أن نجد بعض الطعام؟

Son las ranas más sabrosas que He comido.
أنها أكثر ضفادع مليئة بالعصارة سبق وأن أكلتها

No He comido desde el mediodía y deja de llamarme "Tubby" todo el tiempo.
أنا لم أتناول شيئاً هذا الظهر وتوقف عني تشبيه بالطشت طوال الوقت