"he llamado a" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد اتصلت
• لقد إتصلت
• لقد دعوت
• إتصلت ب
• اتصلت ب
• لقد استدعيت
• لقد أتصلت
• اتصلت على
• قمت بإستدعاء
• قمت بالإتصال
• قمت بطلب
• لقد إتصلتُ

He llamado a la del otro turno y se lo pedí por favor.
ـ لدي أحد ما سيحل مكاني لقد اتصلت بالفتاة التي تعمل في النوبة الأخرى لقد ترجيتها ، يمكننا الذهاب للرقص

He llamado a muchos modelos para La audición de la revista de modas
لقد اتصلت بالعديد من العارضات لتجربة الأداء

He llamado a Mike Novik. Esta en camino. Bien.
سيادة الرئيس ، لقد اتصلت بمايك نوفيك وهو في طريقه الى المطار الان

He llamado a mi madre. Vendrá a prepararte la cena.
لقد إتصلت بأمى , ستأتى هنا لتعد لكِ العشاء

Sí, ya He llamado a Barry para decirle que iréis una de las dos.
لا، لقد دعوت بالفعل باري السماح له معرفة واحد منكم هو آت.

He llamado a la escuela, dicen que van a intentar que coja un tren esta noche.
اتصلت ب المدرسه وقالو سوف يحاولون اررساله على قطار الليله

He llamado a tu hermana. Dijo que la esperaras en el porche.
لقد استدعيت أختك، وقالت أن تنتظريها على العتبة

He llamado a su casa, a su coche, a su móvil, nada.
أنني جاد لقد أتصلت بالمنزل وبسيارتها وبهاتفها النقال وبدون رد

He llamado a sus amigos, tampoco saben nada.
لقد اتصلت بأصدقائه وهم لم يسمعو شيئ عنه أيضا

También He llamado a algunas de las casas que fotografió con la cámara... y dicen que no les han robado nada.
أيضا، لقد اتصلت ببعض المنازل التي ظهرت صورها في الكاميرا قالوا بأنه لم تحدث لهم سرقات

Aguanta cariño, aguanta. He llamado a una ambulancia.
اصمدي يا حبيبتي، اصمدي لقد اتصلت بالإسعاف

George, He llamado a Ira. Le he dejado un mensaje. Estaba hablando por teléfono.
جورج , لقد اتصلت باير لقد كان مشغول بمكالمة اخرى , فتركت له رسالة

He llamado a 21 personas y todas tienen que ejercer de jurados.
لقد اتصلت ب21 شخص وسوف يكونون من هيئة المحلفين

He llamado a tu segunda cita por computadora esta mañana y parece una chica muy agradable y tranquila.
لقد إتصلت اليوم بصاحبة الميعاد الثانى التى حددها الكومبيوتر وتبدو لطيفة جدا فتاة هادئة

He llamado a varias organizaciones a las que se informa de avistamientos.
لقد إتصلت بعدة منظمات لديها خطوط ساخنة للإبلاغ عن الأجسام الغريبة

He llamado a alguien para que venga a echar un vistazo.
لقد دعوت شخص ما أن يأتي على وإلقاء نظرة على ذلك.

He llamado a Heidi Klum...
لذا اتصلت ب(هايدى كلوم) نحن هكذا , حسناً ؟

Mañana. He llamado a una asamblea completa de la Hostia Sagrada.
لقد استدعيت كامل جمعية المضيف المقدس.

Ahora tienes a uno increíble. He llamado a mi padre.
والان لدينا جراح عظيم,لقد أتصلت بوالدي سيصل إلي هنا يوم غد

He llamado a un par de bateristas para que vengan a la audición.
لقد اتصلت على بعض مؤدي الباس ليأتوا إلى هنا ويؤدوا

He llamado a todos.
قمت بإستدعاء الجميع.

He llamado a todas Ias mujeres de su agenda.
لذا قمت بالإتصال بجميع النساء الموجودة فيه

He llamado a la policía.
لقد قمت بطلب الشرطة بالفعل

He llamado a los padres de Jane, pero están en un crucero de Fox News.
لقد إتصلتُ بوالدي جين ولكنهما على متن رحلةٍ بحرية في برنامج الأخبار