"he pagado" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد دفعت
• لقد دفعتُ
• دفعتها
• أنا دفعت
• ودفعت
• وقد دفعت
• لقد سددت
• لم أدفع
• ودفعتُ
• وقد سددت
• فقد دفعت
• دفعت ل
• دفعت من

Esto no es por lo que He pagado. Reservé el tour del Infierno.
هذا ليس ما دفعت لقاءه لقد دفعت من أجل الذهاب للجحيم

Te He pagado mucho y no has traído nada.
لقد دفعت لك الكثير و أنت لم تأتينى بأى شئ

así que voy a ser breve, Keiko. He pagado Ios 170.000 yenes que debían tus clientes en tu antiguo bar.
لقد دفعت 170.000 ين ضيوفك يدينون للبار الإرجواني

Ya He pagado por una transacción que aún no se ha llevado a cabo, así que he reservado una habitación en el Waverly, y ...
الآن, لقد دفعتُ مقابل صفقة لن تنتهي أبدا لذا, حجزت غرفة في الوافرلي, و

¿Algo de eso lo cubre los 2.5 millones que les He pagado?
.... هل أيا من ذلك تمت تغطية تكاليفة بالأثنان مليون دولار التى دفعتها لك ؟

He pagado por la experiencia de mitad esposa, y tu no estás por aquí.
انظر,أنا دفعت ثمن تجربة الولادة الطبيعية وأنت لم تكن هنا

He sacado mi dinero, He pagado a mis empleados y he cerrado.
سحبت أموالي ، ودفعت لموظّفيّ وأنا مقفلة الآن

Que no les vengan con cuentos, porque era mío y He pagado por ello.
لا تدعوهم يعطونكم شيئا لأنه ملكي وقد دفعت الثمن

He pagado por estar aquí y es asunto mío.
لقد دفعت لك اجرا جيدا وهذا يعتبر عملي الخاص

No, no puedes hacerlo. He pagado los 100.000 francos en metálico.
لا يمكنك ذلك ، لقد دفعت 100 ألف فرانك نقدا

He pagado por clases de baile para las siguientes semanas.No puedo irme.
لقد دفعت ثمن حصص الرقص للأسابيع القادمة لذا لا يمكنني المغادرة

He pagado 300 piezas de oro.
لقد دفعت ثلاثمائة وزن من الذهب هل هذا كثيرا ؟

- ¡Ya compré uno! Y lo He pagado. Tira el agua.
لقد دفعت لك، ايها الأحمق سأفعل ما أريد هيا لنذهب

He pagado por ello y seguiré pagando toda mi vida.
لقد دفعت الثمن, وربما أظل أدفعه بقية حياتي.

Es mejor irse, si viene alguien,¿como explico que He pagado esta cosa?
من الأفضل أن أذهب قبل أن يأتي أي واحد أخبره .. لقد دفعت ثمن كل هذا

- He pagado mucho dinero por él. - No lo has hecho.
ـ لقد دفعت مبلغ كبير من المال مقابله ـ لا لم تفعلي

Te lo He pagado. - Sí, toma tu dinero.
لقد دفعتُ لك قيمته الأن - أجل, تفضل, خُذ نقودك -

Y los 40.000 dólares que He pagado de universidad, ¿dónde va a ir eso?
-و الـ 40 ألف دولار التي دفعتها لكليتكِ -أين تعتقدي أنه يجب أن تذهب هذه الأموال؟

He pagado mis impuestos en este país por 19 años.
أنا دفعت ضرائبي في هذه البلاد لمدة 19 سنة

He crecido desde entonces y He pagado por ello.
لقد تقدمت بالسن منذ ذلك الوقت، ودفعت ثمن ذلك

He pagado mis 10 céntimos como los demás.
هذه عبارة لجميع الناس وقد دفعت رسوم العبور

Lo siento mucho, registré tu caja, no pude evitarlo... y He pagado algunas de tus facturas, lo siento mucho, yo...
اسفة جداً تجرأت على صندوقك .. لم استطع ان اتدبر ذلك لقد سددت بعضا من فواتيرك ، وانا اسفة جدا .. انا

No He pagado 7'99 dólares por una aplicación si quisiera usar la opción de inglés.
أنا لم أدفع 7،99 دولار من أجل تطبيق حتّى أستخدم خيار اللغة الانجليزية

He pagado en efectivo, eso es todo.
ودفعتُ نقدًا ، هذا كل مافي الأمر

Me han ascendido a director general adjunto. Ya He pagado todas mis deudas.
لقد تمت ترقيتي لمنصب نائب المدير العام، وقد سددت كافة ديوني

Lo que sea que haya hecho, lo He pagado con creces.
مهما كان ما فعلته، فقد دفعت ثمنه غاليا.

Algunos dweeb Ni siquiera sé que está quedando con mi pronto-a-ser la esposa en la casa que He pagado.
شكرا لذلك. بعض dweeb أنا لا أعرف حتى الذي يقيم مع بلدي قريبا لتكون زوجة في المنزل الذي دفعت ل.