"he visto nunca" - Traduction Espagnol en Arabe

• رأيته في حياتي
• رأيتها في حياتي
• رايته في حياتي
• رأيتها فى حياتى
• أن رأيته

Y cuando lo tomé, encontré el mejor secreto que he visto nunca.
وعندما التقطت المفكرة اكتشفت أنه أفضل سر رأيته في حياتي.

Es el electroimán más autónomo que he visto nunca.
إنه أقوى الكترومغناطيس مستقل بذاته رأيته في حياتي

Pero antes de esto, hicimos una impresión dental de los más perfectos dientes que he visto nunca.
لكن قبل ذلك ، قمنا بعمل طباعة للأسنان لأكثر طقم أسنان مثالي رأيته في حياتي

Quiero decir, eso es una de las cosas más valientes que he visto nunca.
امام البلدة باكملها 000اعني ,هذا من اشجع الاشياء التي رأيتها في حياتي

Aunque estés muerta, sigues siendo la más sexy que he visto nunca.
بالرغم من أنك ميتة تبقين أحلى سافلة رأيتها في حياتي

Había una mujer allí con la falda más estrecha y los tacones más altos que he visto nunca, contando un montón de dinero.
لقد كانت هناك إمرأة مع تنورة التنس القصيرة وأطول كعب قد رايته في حياتي, تجمع الكثير من المال

Sólo se trata del pene más rosa que he visto nunca. Sí. Podemos arreglarlo y ponerlo en marcha otra vez.
ولكن هذا تقريبا أكثر قضيب وردي رأيته في حياتي. نعم. لقد تمكنا من إزالة جميع الإلتصاقات والتحويلة تعمل من جديد.

¿Sabes? Tu padre es un héroe para mí. Es el mejor cámara que he visto nunca.
والدكِ كان بطلي، فإنّه أفضل مُصوّر رأيته في حياتي.

Ese fue el mayor exhibición pública de crisis personal que he visto nunca.
هذا أكثر عرض عام لأزمة شخصية رأيته في حياتي

Creo que es el exceso de peor gusto que he visto nunca.
أظن هذا أكثر شيء مفرط ومبتذل رأيته في حياتي

Ha sido lo más asqueroso que he visto nunca que yo no estaba participando
لقد كان أكثر شيء مثير للأشمئزاز رأيته في حياتي والذي لم أكن مشاركة فيه.

Dios, era la muestra más increíble que he visto nunca.
يا إلهي، إنه كان أكثر عرض مذهل سبق وأن رأيته في حياتي.

Creo que es el lugar más bonito que he visto nunca.
اعتقد انه اجمل مكان رأيته في حياتي

¡Eres el peor soldado que he visto nunca!
أنت أسوأ جندي قد رأيته في حياتي.

Este es uno de los mayores cristales que he visto nunca.
إنها إحدى أضخم البلورات التي رأيتها في حياتي

Es el karma más justo que he visto nunca.
هذه هي أروع العاقبة الأخلاقية رأيتها في حياتي

En serio, tío, ésta es la peor actriz que he visto nunca.
بجدية يا رجل، هذهِ أسوأ ممثلة رأيتها في حياتي

La máquina ha dado un número que tiene una de las huellas digitales más pequeñas que he visto nunca.
لقد أخرجتْ الآلة رقمًا لديه أصغر الآثار التي رأيتها في حياتي.

Esto es lo peor que he visto nunca.
هذا أسوء شىء قد رايته في حياتي.

No es el más grande selfie que he visto nunca, pero no hay sobre gustos.
أنها ليست أفضل سيلفى رأيتها فى حياتى و لكن ليس هناك مبرر للذوق

Es el restaurante más disparatado que he visto nunca.
إنه أكثر المطاعم جنوناً سبق أن رأيته