"herold" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هيرولد
        
    • هارولد
        
    • هارلود
        
    En la cuarta sesión, la Sra. Herold informó sobre estas consultas. UN وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة هيرولد تقريراً عن هذه المشاورات.
    En la cuarta sesión, la Sra. Herold informó sobre esas consultas. UN وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة هيرولد تقريراً عن هذه المشاورات.
    En la cuarta sesión, la Sra. Herold informó sobre esas consultas. UN وفي الجلسة الرابعة، قدّمت السيدة هيرولد تقريراً عن هذه المشاورات.
    En la quinta sesión, la Sra. Herold informó sobre esas consultas. UN وفي الجلسة الخامسة، قدّمت السيدة هيرولد تقريراً عن هذه المشاورات.
    Booth y Herold se dirigían al sureste. Open Subtitles بوث و هارولد كانوا متوجهين الى الجنوب والشرق
    En la tercera sesión, la Sra. Herold informó sobre esas consultas. UN وفي الجلسة الثالثة، قدّمت السيدة هيرولد تقريراً عن هذه المشاورات.
    En la tercera sesión, la Sra. Herold informó sobre las consultas celebradas en el grupo de contacto. UN وفي الجلسة الثالثة، قدمت السيدة هيرولد تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.
    En la tercera sesión, la Sra. Herold informó sobre las consultas celebradas en el grupo de contacto. UN وفي الجلسة الثالثة، قدمت السيدة هيرولد تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.
    En la tercera sesión, la Sra. Herold informó sobre las consultas del grupo de contacto. UN وفي الجلسة الثالثة، قدمت السيدة هيرولد تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.
    En su tercera sesión, el OSACT convino en examinar ese subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente, con la asistencia de la Sra. Herold y el Sr. Elhassan. UN وفي الجلسة الثالثة، اتفقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند في إطار مشاورات غير رسمية يعقدها الرئيس بمساعدة السيدة هيرولد والسيد الحسن.
    68. En la segunda sesión, el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia de la Sra. Anke Herold (Alemania). UN 68- وفي الجلسة الثانية، اتفقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند في إطار مشاورات غير رسمية تعقدها الرئيسة بمساعدة السيدة أنكي هيرولد (ألمانيا).
    77. En su primera sesión, el OSE acordó examinar este tema junto con el tema 13 del programa en un grupo de contacto copresidido por el Sr. Chowdhury y la Sra. Herold. UN 77- وفي الجلسة الأولى، وافقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند بالتلازم مع البند 13 من جدول الأعمال في إطار فريق اتصال يشترك في رئاسته السيد شودوري والسيدة هيرولد.
    88. En su primera sesión, el OSE acordó examinar este tema junto con el tema 10 del programa en un grupo de contacto copresidido por el Sr. Chowdhury y la Sra. Herold. UN 88- وفي الجلسة الأولى، وافقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند بالتلازم مع البند 10 من جدول الأعمال في إطار فريق اتصال يشترك في رئاسته السيد شودوري والسيدة هيرولد.
    141. En su primera sesión, el OSACT convino en examinar este subtema del programa en un grupo de contacto copresidido por la Sra. Herold y el Sr. Kekana. UN ١٤١- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الأولى، على النظر في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في إطار فريق اتصال يتشارك في رئاسته كل من السيدة هيرولد والسيد كيكانا.
    "El Estado vela por quienes apoyan al Estado Herold y yo siempre encontramos la forma. " Open Subtitles "الدولة تحمي الذين يؤيدون الدولة -وأنا و(هيرولد) دائما نجد وسيلة "
    Que el registro refleje que el testigo ha identificado a los prisioneros Herold, Payne y Atzerodt. Open Subtitles فليذكر السجل أن الشاهد تعرف على السجناء (هيرولد)، و(بين) ،و(أتزيروت).
    Por la presente se me ordena que por causa, David E. Herold G. A. Atzerodt Lewis Payne y Mary E. Surratt sean ejecutados de acuerdo con la orden del presidente de los Estados Unidos Andrew Johnson. Open Subtitles أنا هنا بموجب أمر لمقاضاة (ديفيد إ. هيرولد)
    El asistente farmacéutico, David Herold, espera al sur de Maryland en una taberna propiedad de la madre del mensajero Confederado, John Surratt. Open Subtitles في زيارته مستشفى "كامبل" العسكري (مساعد الصيدلي، (ديفيد هيرولد ينتظر في جنوب ولاية "ماريلاند" في حانة يملكها
    Minutos después de que John Wilkes Booth cruza el Puente del Astillero Naval, el Sargento Cobb detiene a David Herold montado en un caballo ruano gris. Open Subtitles بعد مرور (بوث) بدقائق لجسالرقيب كوب) توقف ديفيد هيرولد) يركب حصان رمادي
    Powell y Herold realizarán una visita ...al Secretario de Estado. Open Subtitles باول) و(هارولد) سيقدمون زيارة إلى مندوب الحكومة،
    John Wilkes Booth... David Herold... Open Subtitles جون ويلكس بوث , ديفيد هارولد
    Gracias a un informante de entre los panaderos del capitán Lafayette... estuve siguiendo la persecución... a John Wilkes Booth y David Herold. Open Subtitles من خلال مُخبر فى فريق كابتن لافييت بيكر لقد كنت اتتبع نشاط جون ويلكس و ديفيد هارلود

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus