La ciudad está revuelta porque estás mucho tiempo con ese tal Hickman. | Open Subtitles | البلدة كلها مستاءة منك بسبب تسكعك مع هيكمان |
Si Moss no la tiene, entonces quizá la tenga Hickman. | Open Subtitles | ولكن إذا الطحلب لا يكون ذلك ثم ربما هيكمان يفعل. |
Me encantaría ver su piedra, Sr. Hickman. | Open Subtitles | أنا أحب أن أرى الحجر الخاص، السيد هيكمان. |
Detective de primera clase Carlton Hickman. | Open Subtitles | رجل المباحث من الدرجة الأولى كارلتون هيكمان |
Así que, si le encontráis, aseguraos que el detective Hickman llega a vosotros, a menos que queráis que tenga las bases para apelar su arresto. | Open Subtitles | إذا، إذا وجدتم القاتل ، تأكدو من أن تخبرو المحقق هيكمان إلا إذا كنتم تريدون منه أن يفلت |
Si el señor Hickman desea quedarse, puede hacerlo. | Open Subtitles | إذا كان السيد هيكمان يرغب في البقاء ... يمكنه البقاء |
Sí, allí. Viene con Morg Hickman. | Open Subtitles | ها هو ، يدخل البلدة مع مورج هيكمان |
Sí y apuesto a que nos puede decir dónde Hickman y Andrews pueden encontrarlo. | Open Subtitles | -أجل وأراهن بسبب هذا أنّ هؤلاء الرفقة سيخبروننا أين نجد (آندروز) و(هيكمان) |
Soy Carl Hickman. Detectives Seeger y McConnell. | Open Subtitles | أنا (كارل هيكمان) المحققة (سيغر) و(ماكونال) |
- ¿Podría ver al señor Hickman? | Open Subtitles | -أود أن أرى السيد هيكمان |
- Es lo que yo decía, Hickman. | Open Subtitles | -هذا ما أقوله ، يا هيكمان |
- Encontremos al señor Hickman. | Open Subtitles | دعونا نجد السيد هيكمان. |
¡Oye, Hickman! | Open Subtitles | الرجل: يو، هيكمان. |
Amber ha identificado a Taylor K. Hickman como nuestro chico. | Open Subtitles | أنبر تعرفة على "تايلور كي هيكمان". |
Detective Hickman, ex policía de Nueva York, actualmente con la CPI. | Open Subtitles | محقق (هيكمان)، شرطي سابق في شرطة نييورك، حاليا مع المحكمة الجنائية الدولية. |
Carl Hickman, está bajo arresto por el asesinato de Anika Hauten. | Open Subtitles | (كارل هيكمان), أنت رهن الاعتقال لمقتل (أنيكا هوتن). |
Hickman me pidió ir con él a una escena del crimen, para reunir algunas evidencias. | Open Subtitles | (هيكمان) طلب منّي الذهاب إلى مسرح الجريمة معه، لجمع بعض الأدلة. |
Todo lo que dijo fue que la gerente de banco hizo una llamada telefónica a Hickman antes de que muriera. | Open Subtitles | كلّ ما قالته أن مديرة البنك أجرت مكالمة لـ(هيكمان) قبل وفاتها. |
¿Hickman sabe que la gerente del banco hizo una declaración oficial sobre su uso de drogas? | Open Subtitles | هل يعلم (هيكمان) أن مديرة البنك أعطت إفادة رسمية عن تعاطيه للمخدرات ؟ نعم. |
Hickman no puede sonarse la nariz con su mano derecha, mucho menos golpear a alguien lo bastante fuerte como para hacer eso. | Open Subtitles | (هيكمان) لا يمكنه أن يلتقط أنفه بيده اليمنى، ممّا يرجح أنها لكمة لشخص قوي كفاية لفعل هذا. |