"hippie" - Traduction Espagnol en Arabe

• الهيبي
• هيبي
• الهبي
• هبي
• الهيبيز
• هيبيّة
• الهيبية
• الهيبيين
• الوجودية
• الهيبين
• الهيبيون
• هيبياً
• الهيبيّ

¿Qué hippie que conozcas tiene pechos falsos? Tu madre dijo que podría entrar, y que estaría bien que cerrara la puerta.
مَن مِن الهيبي الذي تعرفينهم لديه ثدي مزيف؟ أمكِ سمحت لي بالدخول وأنه لا مشكلة في إغلاقي للباب

Porque antes de ese hippie de Belén... antes de él, prácticamente me tiraban vírgenes.
بسبب ذلك الهيبي من بيت لحم قبله كان الناس يرمون العذارى عليّ

Cuiden sus valores mientras entramos a través del vidrio a una fiesta hippie con marihuana.
تمسّكوا بقيمكم عندما نعبر الزجاج، إلى حفل مخدرات هيبي.

- No sé. Es una especie de brebaje orgánico hippie, del infierno.
إنه اختراع هيبي عضوي أتى من الجحيم نوعاً ما

Hasta ahora, esto no se parece nada a la comuna hippie que esperábamos.
حتى الآن هذا ليس على الإطلاق مثل الهبي البلدية كنا نتوقع.

¡Oh, Steven, que realmente me encanta que la vieja, hippie sucio, poco.
أوه، ستيفن، أنت حقاً تَحبُّ ذلك القديمِ، قذر، قليلاً هبي.

- Claro que seré educado con él. Viejo hippie bufón.
بالطبع سأكون متحضرا للرجل المهرج الهيبي العجوز

Cuando llegue, piensa en el viejo hippie bufón pero llámale Larry.
الان عندما يحضر إلى هنا فكر بالمهرج الهيبي العجوز ولكن ناديه بــ لاري

- Oí que aun no te has entrado en lo profundo. - ¡Has oído mal hippie!
ــ سمعت أنك لا تغوص في القسم العميق ــ أنت مخطئ أيّها الهيبي

Lo más lejos que llegó mi saliva fue cuando ese hippie nos preguntó por unas direcciones.
أبعد مسافة قطعها بصاقي هي عندما سألنا ذلك الهيبي عن الإتجاهات

Y si encontramos a este hippie, seré el primero en armar un cigarro.
واذا وجدنا ذالك الهيبي, سأكون اول واحد يسلخه.

Un viejo hippie quizo abrir un centro de rehabilitación de drogas en nuestra cuadra.
شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات

Y la foto en la tapa: una especie de hippie con anteojos oscuros.
وكانت هو على الغلاف ، . مثل هيبي مع ظلال

Tú eres un sucio hippie. ¿Qué haría una linda chica como yo contigo?
ولكنك هيبي قذر ماذا عساها أن تفعل فتاة نظيفة ولطيفة مثلي معك؟

¿Vas a decirme que ese anciano hippie no fumó en sus días?
أنت ستعمل تقول لي عتيق الهبي لم التدخين في يومه؟

Eres muy guapo, y ese corte tipo hippie, no te ayuda nada.
أنت وسيم جدا، وذلك الهبي يعمل لا يعمل شيء على الإطلاق لك

El tipo de hippie que irrumpe en las oficinas de las personas y los golpea y les dispara en la cabeza.
هو نوعُ الهبي ذلك إجازات إلى مكاتبِ الناسِ ويَضْربُهم ويَضْربُهم في الرأس.

Tampoco te necesitamos a ti, chico hippie.
نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أنت هنا , أمّا، هبي ولدِ.

Así que o estás haciendo tus cosas de mujer en otro lado o luces una enorme mata de hippie.
فإما أنكِ تقومين بهذا في مكان آخر أو أنكِ ستتركينه مثل الهيبيز

No hay razón para que los matemos por defender a una drogadicta hippie.
فهذا ليس بسبب يدفعكم إلى الموت" "لحراسة تاجرة أدوية هيبيّة

¿Es éste uno de esos lugares hippie... donde cultivan sus vegetales, fuman un montón de hierba...
هل هذا نوعاً ما من الأماكن الهيبية تزرعون خضرواتكم و تدخنون الكثير من الحشيشة

Sé que mis métodos son extremos y que no soy tan hippie como el resto de vosotros, preocupándose por los sentimientos de los niños como si fueran reales.
اعلم ان اساليبي متطرفة وانني لست مثل بقية الهيبيين

Todas las bandas hippie de los años 90 en un solo concierto.
جميع الفرق الموسيقية الوجودية المحترمة من حقبة التسعينات في حفلةٍ واحدة

El tercer día aprendimos que esta gente hippie podía hacer algunas cosas bastante sorprendentes.
في اليوم الثالث "اكتشفنا أن هؤلاء "الهيبين يمكنهم أن يفعلوا أشياء مذهلة

No me importa. ¿Parezco un hippie?
أنا لا أبالي أأبدو كواحدة من أولئك الهيبيون بالنسبة لكِ؟

Si, y si no eres una mierdita hippie europea.
أجل، وإن لم تفعل ذلك تكون سافلاً غبياً هيبياً أوروبياً

Nadie se da cuenta del viejo sonriente hippie sentado esperando el regreso de la pelota.
حقاً ؟ لم يلاحظ أحد ذلك الهيبيّ المفرشخ المبتسم في عودته