¡Balleneros, síganme! ¡Sr. Hogg, allí abajo! ¡Rápido! | Open Subtitles | الصيادون اتبعونى مستر هوج للأسف بسرعة |
Presente la nómina excluida, Sr. Hogg. | Open Subtitles | اظهر أى علامات تجارية يا مستر هوج |
Creo que el Sr. Hogg será una buena elección para Oficial de navegación. | Open Subtitles | أعتقد أن مستر هوج اختيار جيد كربان |
42. En la 12ª sesión, celebrada el 8 de febrero de 1994, el Ministro de Relaciones Exteriores y del Commonwealth del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Sr. D. Hogg, tomó la palabra ante la Comisión. | UN | ٤٢- وفي الجلسة ٢١ المعقودة في ٨ شباط/فبراير ٤٩٩١، تحدث إلى اللجنة وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكمنولث بالمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، السيد د . هوغ. |
Te acusaré con la Srta. Hogg. | Open Subtitles | سأخبر الآنسة (هوغ) عنكم جميعاً. |
Ahora que no eres un amigo de J.D. Hogg te das cuenta que Hazzard es más solitario que un gordo en campamento. | Open Subtitles | و الآن بم أنك لن تعد صديق لـ(جي دي هوج) ستجد (هازارد) أكثر وحشة من فتى سمين بمعسكر فضاء |
Muchos de los niños de George Hogg todavía están vivos, entre ellas Lao Si y sus tres hermanos. | Open Subtitles | العديد من أطفال (جورج هوج) مازالوا على قيد الحياة من بينهم (لاو سا) وإخوته الثلاثة |
- Aubrey. - Hogg. Señor del Albatross. | Open Subtitles | أوبرى - هوج كابتن السفينة ألباتروس - |
Governador Hogg. Presidente Hogg. Primer ministro Hogg. | Open Subtitles | المحافظ (هوج) الرئيس (هوج)، رئيس الوزراء (هوج) |
No tendrás que preocuparte de Boss Hogg. | Open Subtitles | لن تقلق بشأن الزعيم (هوج) ثانيةً |
Pero el invencible, indiscutible J.D. Hogg toma su vuelta ganadora. | Open Subtitles | لكن (جي دي هوج) الذي لا يقهر يتجه بدورته الأخيرة للفوز |
Ahora, ¿por qué un vendedor de whisky como J.D. Hogg encerraría al tío Jesse? | Open Subtitles | لماذا يحبس بائع خمر قديم كـ(هوج) يحبس العم (جيسي)؟ |
¿Y no el día en que Lulu Hogg te montó como a un minotauro? | Open Subtitles | و ليس اليوم الذي ضاجعتك فيه (لولو هوج) كالوحش؟ |
Nadie se resiste a Hogg, John, incluyendo a Daisy Duke. | Open Subtitles | لا أحد يقاوم (هوج) يا (جون) حتى (دايزي دوك) |
Hughie es un Hogg de dos caras y Boss está todavía en el negocio del whisky. | Open Subtitles | (هيوي) من آل (هوج) و الزعيم لايزال يصنع الخمر |
Hogg hará una matanza, pero Bo y Luke esperan que el apuesto Hughie los lleve directo al escondite de Boss, para poder detenerlo. | Open Subtitles | سيجني (هوج) الكثير لكن (بو) و (لوك) يأملان أن (هيوي) الوسيم سيقودهما لمخزن الزعيم للخمر حتى يوقفاه |
Un camión de helado Hogg que pasó. Lo golpeé con mi mano y estaba tibio. | Open Subtitles | مرت شاحنة مثلجات (هوج) ضربتها بيدي و كانت دافئة |
Matar al jefe Hogg podría ser un mal movimiento. | Open Subtitles | قتل "الزعيم هوغ" قد تكون خطوة سيئة |
No es como cuando me fui de Wernham Hogg. | Open Subtitles | لا تشبه هذه مغادرتي لشركة "ويرنام هوغ". |
En Wernham Hogg, era el jefe. | Open Subtitles | كان المدير في "ويرنام هوغ". |
Escucha, puede jugar al jefe Hogg todo lo que quiera, pero no voy a dejar que esa chica se desangre hasta que muera, así que le diré una cosa: | Open Subtitles | اسمع، يمكنك لعب دور (بوس هوغ) كما تشاء ولكني لن أترك تلك الفتاة تنزف حتى الموت |