Si Hollis estuvo llamando a Becky, significa que estaba detrás del tiroteo y después intentó incriminar a Huck. | Open Subtitles | إن كان هوليس يتصل ببيكي، فهذا يعني أنه خطط لمحاولة الاغتيال، وأراد لصق التهمة بهاك. |
Si es de Becky, tenemos nuestra prueba de que Hollis es quien la contrató. | Open Subtitles | إن كان رقم بيكي، سيكون لدينا دليلاً أن هوليس هو من وظفها. |
Necesito saber por qué no estás al teléfono ahora mismo con el FBI, diciéndoles lo de Hollis Doyle. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لم لست تجرين اتصالاتك الآن بالإف بي آي لتخبريهم عن هوليس دويل. |
Por qué Olivia no ha entregado a Hollis Doyle por disparar al presidente. | Open Subtitles | لم لم تقم أوليفيا بالتبليغ عن هوليس دويل لمحاولته اغتيال الرئيس. |
Iba a ir a Vassar, pero eso pronto se convirtió en algo demasiado cercano a casa, así que me trasladé a Hollis y me convertí en Fitz. | Open Subtitles | كنت سأذهب لججامعة فاسار ولكن وبشكل مفاجئ أصبح ذلك المكان قريباً جداً من المنزل لذا انتقلت لـ هوليز وغيرت اسمي لـ فيتز |
Hollis estaba amañando votos para que aprobaran su oleoducto. ¿Hollis estaba amañando votos? | Open Subtitles | هوليس كان يزور التصويت لكي يمرر أنبوب النفط. هوليس زور الأصوات؟ |
Probar esta transacción, servir la cabeza de Hollis es lo contrario de eso. | Open Subtitles | إثبات أن هذه العملية، كانت من تخطيط هوليس يتعارض مع ذلك. |
El Consejo comienza el examen del tema y escucha las exposiciones de la Sra. Justice Fisher y la Sra. Hollis. | UN | وشرع المجلس في النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة من القاضية فيشر والسيدة هوليس. |
Sí, Hollis era el mejor jefe de departamento que ha tenido esta ciudad. | Open Subtitles | نعم، هوليس كان أفضل رئيس دائرة مرّ على هذه المدينة. |
Para Hollis el agua debía pertenecer al pueblo. | Open Subtitles | أحسّ هوليس بأن الماء يجب أن يتملكه الجمهور. |
Te pagaré el doble de tu salario más $10,000 si encuentras la novia de Hollis. | Open Subtitles | سأضاعف أجرك وأدفع لك عشرة آلاف دولار إن وجدت صديقة هوليس. |
Hollis Mulwray edificó esta ciudad, y me hizo una fortuna. | Open Subtitles | صنع هوليس مولوراي هذه المدينة، وجعل مني ثري. |
A Hollis siempre le encantaron las pozas de mar. | Open Subtitles | لقد كان هوليس مأسوراً دائماً بِبُركِ المياه الجارية. |
Un amigo en Nueva York me dijo que conocías a Spook Hollis. | Open Subtitles | -أحد أصدقائي من نيويورك أخبرني أنك كنت تعرف سبوك هوليس |
Sí, y el oficial Hollis dejó dos niños pequeños detrás. | Open Subtitles | نعم، وضابط هوليس يسار طفلان صغيران وراء. |
Uno de los cuales fue fatal para el Oficial Hollis. | Open Subtitles | واحد منه حتى الموت الضابط المقتول هوليس. |
¿Tenían los sospechosos alguna razón para matar al Oficial Hollis pero sólo herirlo a usted? | Open Subtitles | عَمِلَ المشتبه بهمَ عِنْدَهُمْ أيّ فكّرْ لقَتْل الضابطِ هوليس... لكن الجرحَ الوحيدَ أنت؟ |
Hola, Don. Estamos primeros. Parece que Hollis tiene una novela. | Open Subtitles | مرحبا دون, نحن في الصدارة, تبيّن بان هوليس لديه رواية |
Aparte, Gibbs y Hollis probablemente estén ahí arriba discutiendo sobre jurisdicciones. | Open Subtitles | بجانب أن جيبز و هوليز على الأرجح فى الأعلى يتجادلان حول السيطره |
La Hollis Benton Art Gallery, Beverly Hills. | Open Subtitles | مكتبة "هولس بينتون" الفنية "بيفرلي هيلز" |
El autor de la comunicación es el Sr. Arieh Hollis Waldman, ciudadano canadiense que reside en la provincia de Ontario. | UN | 1-1 صاحب البلاغ هو السيد آرييه هولِس والدمَن، وهو مواطن كندي يقيم في مقاطعة أونتاريو. |
La he pifiado con ese periodista de Hollis. | Open Subtitles | لقد وضعت بعض من الاشياء في ذلك التقرير من هولز |
Hollis, suficiente. Suficiente. | Open Subtitles | هيليس , هذا يكفي |
Aún hay tiempo para llamar a Hollis. ¡Es la única manera de que ganes esto! No tenemos que aguantar esto. | Open Subtitles | لا زال بإمكاننا الاتصال بهوليس. لسنا مضطرين لقبول ذلك. |