Découvrez nos services en

    "honorario de la" - Traduction Espagnol en Arabe

    • فخري في
        
    • شرفي في
        
    • الفخري في
        
    • الشرف من
        
    • شرف في
        
    • فخريا
        
    • فخرية
        
    Miembro honorario de la Asociación de Abogados del Canadá, 1976 a 1978 UN عضو فخري في نقابة المحامين الكنديين من ١٩٧٦ الى ١٩٧٨
    Miembro honorario de la Sociedad India de Derecho Internacional desde 1985. UN عضو فخري في الجمعية الهندية للقانون الدولي منذ ١٩٨٥؛
    Miembro honorario de la Asociación de Alumnos y ex alumnos de la Academia de Derecho Internacional de La Haya, 1969. UN عضو فخري في رابطة الدارسين والخريجين في أكاديمية لاهاي للقانون الدولي، منذ عام ١٩٦٩
    Miembro honorario de la Asociación Española de Profesores de Derecho Internacional. UN عضو شرفي في الجمعية الاسبانية ﻷساتذة القانون الدولي.
    Cita el informe de un experto, de fecha 11 de diciembre de 2008, preparado por Robert Chenciner, que es miembro asociado superior del St. Anthony ' s College de Oxford y miembro honorario de la Academia de Ciencias de la Federación de Rusia, Centro de Investigaciones Científicas de Dagestan. UN ويشير صاحب البلاغ إلى تقرير مؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2008، كتبه روبرت شنسينير، من كبار الأعضاء المنتسبين إلى كلية أنثوني بجامعة أكسفورد والعضو الفخري في الأكاديمية الروسية للعلوم، بمركز داغستان للعلوم.
    Miembro honorario de la Orden de la Cofia, Facultad de Derecho de la Universidad de Maryland, 1991 UN شهادة الشرف من نظام كواف، كلية القانون بجامعة ميريلاند، ١٩٩١
    1992 Miembro honorario de la Sociedad Japonesa de Derecho Penal. UN انتُخب بوصفه عضو شرف في جامعة اليابان للقانون الجنائي.
    Miembro honorario de la Sociedad India de Derecho Internacional. UN عضو فخري في الجمعية الهندية للقانون الدولي.
    Miembro honorario de la Unión de Asociaciones Internacionales, Bruselas. UN عضو فخري في اتحاد الرابطات الدولية، بروكسل.
    El Sr. Gottfried Konecny, Miembro honorario de la Sociedad Internacional de Fotogrametría y Teleobservación, hizo una presentación complementaria. UN وقدم غوتفرايد كونكني، وهو عضو فخري في الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بعد، بيانا تكميليا.
    8. Miembro honorario de la Real Academia de Barcelona, Barcelona (España), 1978. UN 8 - عضو فخري في الأكاديمية الملكية لبرشلونة، إسبانيا، 1978.
    1998 hasta la fecha Miembro honorario de la Junta Directiva de UNIDROIT UN 1998 حتى الآن عضو فخري في مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص.
    Miembro honorario de la National Bar Association of America UN عضو فخري في الرابطة الأمريكية الوطنية للمحامين
    También es miembro honorario de la American Academy of Arts and Sciences y miembro honorario del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York. UN كما أنه عضو فخري في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. وهو أيضاً عضو فخري في جمعية المحامين بمدينة نيويورك.
    Profesor honorario de la Universidad Autónoma de Juárez (México). UN أستاذ فخري في الجامعة المستقلة في خواريز، المكسيك.
    Es miembro honorario de la Honourable Society of Lincoln ' s Inn, Londres y profesor honorario de la Universidad Nacional de Derecho de Gujarat, Gujarat (India). UN وهو محام وعضو شرف في رابطة لنكولنز إن الفخرية بلندن؛ وهو أستاذ فخري في جامعة ولاية غوجارات الوطنية للقانون، بولاية غوجارات، الهند.
    Miembro honorario de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional UN عضو فخري في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي
    Sra. Petra Heß, miembro honorario de la Comisión Conjunta UN السيدة بيترا هيس، عضو شرفي في اللجنة المشتركة
    Eres ahora un miembro honorario de la tribu agua. Open Subtitles أنت الآن عضو شرفي في قبيلة الماء لا أستطيع
    Cita el informe de un experto, de fecha 11 de diciembre de 2008, preparado por Robert Chenciner, que es miembro asociado superior del St. Anthony ' s College de Oxford y miembro honorario de la Academia de Ciencias de la Federación de Rusia, Centro de Investigaciones Científicas de Dagestan. UN ويشير صاحب البلاغ إلى تقرير مؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2008، كتبه روبرت شنسينير، من كبار الأعضاء المنتسبين إلى كلية أنثوني بجامعة أكسفورد والعضو الفخري في الأكاديمية الروسية للعلوم، بمركز داجستان للعلوم.
    Miembro honorario de la Orden de la Coifa, Facultad de Derecho de la Universidad de Maryland, 1991 UN شهادة الشرف من نظام كواف، كلية القانون بجامعة مريلاند، ١٩٩١
    Sir John es Profesor honorario de la Universidad de Brighton y la London School of Economics. UN والسير جون عضو شرف في ادارة جامعة برايتون وعضو شرف في ادارة كلية لندن للاقتصاد.
    2000 Elegido miembro honorario vitalicio de la Sociedad de Estudios Jurídicos Avanzados y elegido miembro honorario de la Honorable Sociedad de Gray ' s Inn. UN انتخب زميلا فخريا مدى الحياة في جمعية الدراسات القانونية المتقدمة وانتخب عضوا فخريا في جمعية غراي الفخرية.
    En 2011 recibió un doctorado honorario de la Universidad de Helsinki. UN منحته جامعة هلسنكي دكتوراه فخرية عام 2011.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus