No te preocupes "Hot Dog" no eres el primero que lo hace, ni vas a ser el último. | Open Subtitles | , برفق ايها الكلب المثير لن تكن اول من يصاب في معركة ولن تكون الاخير |
No está mal, Hot Dog, pero dejaste a tu líder. | Open Subtitles | , ليس سي ايها الكلب المثير ولكنك تركت قائدك خلفك |
Nos dio hambre y decidimos ir a Hot Dog Heaven. | Open Subtitles | لقد شعرنا بالجوع فقررنا الذهاب إلى جنة النقانق المقلية |
Me encuentro contigo, algún tonto tira gran parte de un Hot Dog en buen estado... | Open Subtitles | قابلتك بالصدفة , ورجل غبي رمى معظم شطيرة هوت دوج صالحه للأكل تماماً |
No voy a ir a ningún lugar. ¡Acabo de comprar un Hot Dog! | Open Subtitles | انا لن اذهب لاي مكان لقد اشتري نقانق للتو |
- papá, quiero un Hot Dog! | Open Subtitles | - يا أبي، أريد شطيرة هوت دوغ - على الجانب المشمس من الشارع |
Nadie, repito, nadie, pone kétchup en un Hot Dog. | Open Subtitles | لا أحد,أعني لا أحد يضع الكتشب على الهوت دوغ |
- Hot Dog, ¡retírate! | Open Subtitles | اصبت واحدة .ايها الكلب المثير , اخرج من هنا |
Hot Dog, ¡te dije que vuelvas a la nave! | Open Subtitles | ايها الكلب المثير .. لقد امرتك بالعودة الي السفينة |
Alerta Uno, vemos a Hot Dog, pero no hay rastro de Starbuck. | Open Subtitles | التحذير الاول , لقد التقطنا الكلب المثير ولكن لا اشارة او علامة علي فاتنة الفضاء |
Vamos a Hot Dog Heaven. Basta de desviarnos. | Open Subtitles | سوف نذهب لجنة النقانق المقلية لن ننعطف على طول الطريق |
Encenderemos el cañón de Hot Dog y por cada uno que atrapes con la boca recibirás $100 para la cirugía de senos que tanto necesitas. | Open Subtitles | نحن سنشغل مدفع النقانق و لكل واحد منها تمسكيه بفمك سوف تحصلين على 100 دولار من عمل الأثداء الذي أنتِ بأمس الحاجة إليه |
Son como todas las partes de un cerdo, se combinan para armar un Hot Dog. | Open Subtitles | كأجزاء الحيوانات التي لا يريدها أحد ويتم خلطها معاً لصناعة النقانق الجيدة |
Sí, sí, estaban aquí preguntando por un Hot Dog. | Open Subtitles | نعم. نعم. إنهم كانوا هنا للتو يسألون عن هوت دوج |
escucha, si puedes moverte, traeme un Hot Dog con mostaza y condimento. | Open Subtitles | تيمى , هل سقطت ؟ اسمع , اذا كان يمكنك التحرك احضر لى هوت دوج بالمسطردة |
El va a tener que mirar como su mercancia pierde todo su valor esto es Bret's Hot Dog, de, supongo, | Open Subtitles | سيرى ان سنداته اصبحت دون قيمه تماما هذا هو بريت هوت دوج من , اعتقد |
Nunca se sabe cuando una dama va a querer medio Hot Dog. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتوقع متى تحتاج سيدة إلى نصف قطعة نقانق |
Un chico me apostó que yo no podía atrapar un Hot Dog detrás de mi espalda. | Open Subtitles | راهنني فتى على أنه لا يمكنني أن أمسك شطيرة نقانق من رواء ظهري |
Está bien, Hot Dog. Lo has hecho muy bien. | Open Subtitles | لا بآس , هوت دوغ .. ابليت بلاء حسنآ |
Está bien, Hot Dog. Lo has hecho muy bien. | Open Subtitles | لا بآس , هوت دوغ .. ابليت بلاء حسنآ |
Bueno, fui la enfermería/Hot Dog. | Open Subtitles | حسنا، ذهبت للسيدة الممرضة القطع الهوت دوغ. |
Sí, un hombre sin dientes me vendió el Hot Dog, estoy aterrorizado. | Open Subtitles | أجل، لقد أكلت للتوّ مقانق عند بائع لديه ثلاثة أسنان |
¿Cuánto por un Hot Dog con chile y queso? | Open Subtitles | كم ثمن شطيرة الهوت دوج مع الفلفل الحار و الجبن؟ |
Me gustaban los Hot Dog de niña, así que cómprale un Hot Dog. | Open Subtitles | كنت احب السجق عندما كنت صغيره لذلك أشتري له سندويشة سجق |
Oh Dios mio. Ese chico guapo de "Hot Dog América" | Open Subtitles | يا إلهي، ذلك الفتى الوسيم " الذي يعمل في " هوت دوق أميريكا |