Es un informe fragmentado de un androide sonda en el sistema Hoth, pero es la mejor pista que tenemos. | Open Subtitles | من درويد فى نظام هوث لكنه افضل تقدم كان عندنا |
– Si siguiéramos todas las pistas— – Pero, señor, se supone... – ...que el sistema Hoth carece de vida humana. | Open Subtitles | – إذا طاردت نحن كل فكرة – لكن، سيدى، نظام هوث مُفترض – انه مجرد من الأشكال الانسانية – وجدت شيئا؟ |
ComScan ha detectado un campo de energía que protege una zona del sexto planeta del sistema Hoth. | Open Subtitles | المسح اكتشف ان طاقة الدرع تحمى منطقة حول الكوكب السادس فى نظام هوث. |
Lord Vader, entramos en el sistema Hoth, pero los Rebeldes levantaron un escudo que bloquea la entrada. | Open Subtitles | سيد فادر، دخلنا لنظام هوث ولكن وضع الثوار جدار حماية عليه |
Quieren convencernos de que Hoth se derrite. | Open Subtitles | يحاولون إقناعنا أن كوكب هوث الجليدي سيذوب .. |
No sé por qué lo llaman Hoth, en lugar de "Cold", porque hace mucho frío. | Open Subtitles | أنا لا أعلم لماذا يسمونه هوث يجب أن يسمونه بارد\ث |
Lord Vader, hemos entrado en el sistema Hoth, pero los rebeldes han activado un escudo que nos impide el paso. | Open Subtitles | سيد فادر، دخلنا لنظام هوث ولكن وضع الثوار جدار حماية عليه |
¿Lo sabías al besarme en Hoth? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين عندما قبلتني عندما كنّا على هوث |
Evadiendo la temida Flota Imperial un grupo de combatientes liderados por Luke Skywalker se ha establecido en una nueva base secreta en el remoto y helado planeta de Hoth. | Open Subtitles | و لتجنب أسطول الأمبراطورية الرهيب قامت مجموعة من المقاتلين الأحرار بقيادة سكاى ووكر بأنشاء قاعدة سرية على كوكب هوث المتجمد |
Porque por aquí podemos contactar con la división acorazada del general Hoth, que está a unos kilómetros. | Open Subtitles | لان مارينوفكا هى فرصتنا الافضل لاختراق حصار الروس للوصول الى الجنرال هوث من فرع المدرعات الذى يبعد عنا بضعة كيلومترات فقط |
Solo hay dos horas de diferencia con Hoth. ¿A qué tanto escándalo? | Open Subtitles | الفرق ساعتين فقط عن هوث ما المشكلة؟ |
Viven en climas mucho más nevados como Hoth. | Open Subtitles | فهم يعيشون في مكان فيه ثلوج "مثل كوكب "هوث |
¡Dios mío! yo esperaba algo como los sistemas Hoth, pero esto es mucho más como Endor! | Open Subtitles | "يا إلهي، لقد توقّعت "هوث "ولكن هذا أكثر بكثير من "إندر |
El 23 de abril, el Presidente sustituyó al Jefe de Estado Mayor del Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés (SPLA), General James Hoth Mai, por el General Paul Malong Awan, Gobernador del estado de Bahr el-Ghazal Septentrional. | UN | وفي 23 نيسان/أبريل، عيّن الرئيس الفريق بول مالونق أوان، حاكم ولاية شمال بحر الغزال، رئيساً لأركان الجيش الشعبي لتحرير السودان، بدلا من الفريق جيمس هوث ماي. |
Cambia el curso al sistema Hoth. | Open Subtitles | برمج النظام لنظام هوث |
Vino de visita desde Hoth. | Open Subtitles | إنه زائر من هوث |
Dejó Han Solo a Luke Skywalker congelarse hasta morir en el planeta helado de Hoth? | Open Subtitles | هل ترك هان سولو، لوك سكاي ووكر ليتجمد في كوكب الجليد هوث ((أحداث من فيلم حرب النجوم)) |
Fijad el rumbo hacia el sistema Hoth. | Open Subtitles | برمج النظام لنظام هوث |
Parece que entramos en el sistema Hoth. | Open Subtitles | -يبدو كاننا دخلنا الي نظام (هوث)! |
Ahora tenemos lecturas. Vaya... Parece que entramos en el sistema Hoth. | Open Subtitles | نحصل الآن علي التفاصيل يبدو كاننا دخلنا الي نظام (هوث)! |