El 22 de mayo el Comandante Kyi Aung y sus tropas de Murng Tar dieron muerte según se informa a Loong Tan, Loong Than Ou, Loong Su, Sai Aw Ta, Sai Vi Zing Tar y Nang Kham en Wan Huay Aw. | UN | ٠١٠ - وأفيد بأن الرائد كيي أونغ وجنوده من مورنغ تار قاموا في ٢٢ أيار/مايو بقتل لونغ تان، ولونغ ثان أو، ولونغ سو ، وساي آوتا، وساي في زينغ تار، ونانغ خام في وان هواي آو. |
- Era del poblado de Huay Sa Ngao. | Open Subtitles | إنها من قرية هواي سا نجاو. |
Huay, tú eres mayor que yo, pero pareces tan joven. | Open Subtitles | هواي)، إنك أكبر مني) لكنك تبدين بعز شبابك |
Huay, ¿recibiste todo lo que te envié por medio del templo? | Open Subtitles | ،(هواي) هل استلمتِ الأغراض التي أرسلتها لكِ عبر المعبد؟ |
En materia de desarrollo vial, se ha brindado asistencia para construir una carretera que enlaza Huay Sai-Loung Num Tha en la República Democrática Popular Lao, que es parte de la ruta No. 3 del Corredor Económico norte-sur con arreglo al marco de la subregión del Gran Mekong. | UN | أما بخصوص تطوير الطرق، فقد قدمنا المساعدة لبناء طريق يربط بين هواي ساي - لونغ نوم تا في لاو، وهو جزء من الطريق رقم 3 في الممر الاقتصادي بين الشمال والجنوب في إطار منطقة نهر الميكونغ دون الإقليمية الكبرى. |
Huay... seis años luego de tu muerte, | Open Subtitles | ...(هواي) ،بعد 6 سنوات من موتك |
Y esta es mi esposa, Huay. | Open Subtitles | (وهذه زوجتي (هواي |
Huay, tú eres un fantasma que se ha vuelto loca. | Open Subtitles | ،(هواي) إنك روح أصيبت الجنون |
¿Huay? | Open Subtitles | هواي)؟ ) |
Huay... | Open Subtitles | ...(هواي) |
Huay... | Open Subtitles | ...(هواي) |
Huay... | Open Subtitles | ...(هواي) |
Huay... | Open Subtitles | ...(هواي) |