"huele como" - Traduction Espagnol en Arabe

• رائحته مثل
• رائحتها مثل
• تبدو كرائحة
• تنبعث منه رائحة
• الرائحة مثل
• مثل رائحة
• يَشتمُّ مثل
• رائحته تشبه
• رائحته كرائحة
• رائحة مثل
• رائحتها تشبه
• تشبه رائحة
• له رائحة
• الروائح مثل
• يشتمّ مثل

Huele como esa playa en la que no dejaron que nos bañásemos
رائحته مثل ذلك الشاطئ الذي لم يسمحوا لنا بالسباحة فيه

Tu bombillo Huele como pastel de calabaza. El mío podría enlentecer el cambio climático.
مصباحك رائحته مثل فطيرة اليقطين أما مصباحي كان سيخفض من التغيرات المناخية

¿Le Huele como un hombre?
هَلْ تَعتقدُ هذه المادةِ رائحتها مثل رجل؟

Huele como si el vómito y la caca se hubieran casado en mi nariz.
تبدو كرائحة زواج القيء و الغائط و أنهم اقاموا المراسم في انفي

Durmió en el armario de suministros, y Huele como prostituta muerta en el muelle.
كان ينام في خزانة العرض، وأنه تنبعث منه رائحة رصيف القتلى عاهرة.

¿Elefantes? Que lo aseen un poco. Huele como un animal.
حاول أن تنظفه قليلاً رائحته مثل الحيوانات

pero Huele como una bomba.
لم أجرب هذا الشيء حتي الأن لكن رائحته مثل القنبلة

Se supone que estamos buscando al Samurai que Huele como los girasoles pero siempre estamos buscando dinero para sobrevivir.
المفروض بأننا نبحث عن الساموراي الذي رائحته مثل رائحة دوَّار الشمس, لكن علينا دائماً أن نكسب المال اللازم للعيش.

¿Qué hombre quiere estar con una chica que Huele como su esposa?
اي نوع من الرجال يريد ان تكون مع فتاة رائحتها مثل زوجته؟

Huele como a un cadáver podrido expulsado por el culo de un cadaver podrido.
رائحتها مثل جثة متعفنة أقحمت في مؤخرة جثة متعفنة

Bueno, si Huele como un pato, camina como un pato y suena como un pato...
إن كانت رائحتها مثل البط، وتمشي كالبط وتوقوق مثل البط..

Huele como esmalte de uñas.
.. إنها تبدو كرائحة مسحوق أظافر هل قمتِ بتجميل أظافركِ ؟ أهذا ما كنتِ تفعلينه ؟

Y el olor en los vestidores, Huele como su culo.
وتلك الرائحه في غرفة الملابس تبدو كرائحة مؤخرته

Oye, ¿qué Huele como anfetamina, y grita como una niña?
مهلاً، ما الذي تنبعث منه رائحة التذمر ويصرخ كالفتيات؟

Huele como si hubieran hecho fuego.
الرائحة مثل شخص ما كان عنده نار

Huele como pescado. Trae recuerdos pasados.
اشم رائحة مثل رائحة السمك انها تعيد الذكريات

Ahora, quién va a tener una planta que Huele como carne podrida ?
الآن الذي سَيكونُ عِنْدَهُ a نبات ذلك يَشتمُّ مثل تَفَسُّخ اللحمِ؟

Esta camisa Huele como la tanga de Indira Gandhi.
هذا القميص رائحته تشبه الملابس الداخلية لأنديرا غاندي.

Para encontrar al Samurai que Huele como los girasoles, ¿no?
لكي نجد ساموراي رائحته كرائحة دوَّار الشمس, أليس كذلك؟

De acuerdo, puede que le dijese que Huele como mi mamá.
حسن، لعلي أخبرتها بأن رائحتها تشبه رائحة أمي

Estoy buscando a un Samurai que Huele como los girasoles.
لقد كنت أبحث عن ساموراي له رائحة كرائحة زهور دوَّار الشمس.

Sí, pero él Huele como un pastel de orinal.
نعم، لكنه الروائح مثل كعكة مبولة.

¿No Huele como que alguien se olvidó de sacar la basura?
لا يشتمّ مثل شخص ما نسى أخذ القمامة؟