Perdone, Sra. Stinson, alguno de nuestros invitados han olido sus huevos revueltos y se preguntaban si podría cocinarlos también para ellos. | Open Subtitles | بعض ضيوفنا شموا رائحة البيض المخفوق الذي تصنعينه وكانوا يتسائلون هل يُمكنكِ صنع البعض من أجلهم أيضاً ؟ |
El café está listo y hay huevos revueltos pero tal vez ya se enfriaron. | Open Subtitles | ثمة قهوة جاهزة، و البيض المخفوق و لكن ربما أصبحا باردين الآن |
Aquí tiene el número cuatro, huevos revueltos, patatas, salsa y beicon, y esto va por cuenta de la casa. | Open Subtitles | ها هو الطبق الرابع بيض مخفوق,معجنات بالكاكاو نقانق و لحم مقدد و هذا على حساب المطعم |
- Es un embutido mexicano... mezclado con huevos revueltos, e incluye patata rayada y pan tostado. | Open Subtitles | انها وجبة مكسيكية مخلوطة مع بيض مخفوق تأتى مع سندوتش |
huevos revueltos por toda la cara. | Open Subtitles | البيض المخفوقة المقلية في جميع أنحاء وجهي. |
Ackee jamaiquino. Sabe como huevos revueltos si lo cocinas. | Open Subtitles | آكي جامايكي, يبدو طعمه مثل البيض المقلي لو طهيتيه |
¿Huevos revueltos con salchichas? ¿Huevos con bacon? | Open Subtitles | البيض المخفوق مع بعض النقانق لحم وبيض مطبوخ جيدا ؟ |
Ya sabes, huevos revueltos entre Ias piernas... | Open Subtitles | أتعرف، البيض المخفوق المقلي بين السيقان... |
Para tu información, despedí al consejero y a la persona que hizo los huevos revueltos. | Open Subtitles | لمعلوميّتك, طردتُ المُحاسب والشخص الذي يُعد البيض المخفوق |
Os desnudáis, y os hacéis cosas obscenas el uno al otro, y después alguien hace unos huevos revueltos con salami. | Open Subtitles | ...فليس عليكما إلا أن تتعريا و تقومان بذلك الأمر ثم يقوم أحدكما بإعداد البيض المخفوق مع النقانق |
Así que pensé venir por aquí y hacerles huevos revueltos con salami. | Open Subtitles | لذا قررت المجيء إلى هنا و أعد لكم البيض المخفوق مع النقانق |
huevos revueltos con caviar y trufas frescas. De Toscana. | Open Subtitles | بيض مخفوق مع كافيار روسي وكمأ طازج من توسكانيا |
Evangeline, por favor dígale a Cook que les prepare huevos revueltos con tostadas a los niños. | Open Subtitles | إيفانجلين، رجاءا أطلبي من الطباخة ان تقلي بيض مخفوق للأطفال |
Pedimos huevos revueltos y tostadas, lo mismo que tú, y que todo el mundo. | Open Subtitles | لقد طلبنا بيض مخفوق و توست مثل طلبك انت, وطلب كل من في المطعم |
huevos revueltos y salsa. | Open Subtitles | البيض المخفوقة المقلية والسجق. |
Sí, tomaré las tortitas de arándanos, un par de huevos revueltos y salchichas. | Open Subtitles | نعم, سأتناول فطيرة التوت و اثنين من البيض المقلي و صلصة جانبية |
Va a tomar una tostada francesa, huevos revueltos, bacon y un zumo de naranja grande. ¿Café? | Open Subtitles | إنها تريد خبز فرنسي وبيض مخفوق, لحم خنزير مقدد عصير برتقال كبير, قهوة؟ |
Empieza con los copos mientras hago huevos revueltos. - No me gustan. | Open Subtitles | ابدأ بهؤلاء وسأخفق لك بعض البيض أنا لا أحب البيض |
Estoy casi seguro que pedí tostadas, huevos revueltos y beicon... con extra de beicon y un doctor pepper. | Open Subtitles | أنا على يقين تقريباً بأني طلبتُ خبزاً فرنسياً , بيض مخلوط , و اللحم المقدد بطلبية جانبية لللحم المقدد و (دكتور بيبر) |
Voy a subir la temperatura en ese melón rechoncho que tienes, y voy a convertir tus sesos en huevos revueltos. | Open Subtitles | سأشعل تلك الشمامة الممتلئة خاصتك سأحول مخك إلى بيض مقلي |
huevos revueltos, bacon de pavo salchicha, huevo frito. | Open Subtitles | البيض المخفوقة المقلية، ديك رومي لحم الخنزير، سجق، بيضا مقلي |
¿Has pedido huevo frito con huevos revueltos? | Open Subtitles | أنت لديك بيض مقلي مع بيضك المخفوق المقلي؟ |
No me gusta los huevos revueltos. | Open Subtitles | وأنا كذلك لا أحب البيض المخلوط. |
Hey nena, escucho al Blues pedir Tostados salados y huevos revueltos | Open Subtitles | # يا، طفل رضيع، أَسْمعُ الكآبةَ a دَعوة السلطات المَرْمية والبيض المخفوقة المقلية |
¿Alguien quiere huevos revueltos? | Open Subtitles | أيريد أحدكم بيضاً مخفوقاً ؟ |