| El caso de Sin Hyo Sun y Sim Mi Son se refiere a dos muchachas que fueron muertas horriblemente bajo una rueda pedrail de un vehículo blindado de los Estados Unidos en 2002. | UN | وفي قضية سين هيو صن وسيم مي صون، قُتلت فتاتان صغيرتان ببشاعة تحت جنزير إحدى مدرعات الولايات المتحدة في 2002. |
| ¿Quieres tomar lecciones de baile como Hyo Seon? | Open Subtitles | هل تريدين ان تأخذين حصص رقص كا هيو سيون ؟ |
| El maestro no estaba borracho... sino Goo Hyo Seon, ¿eras tú? | Open Subtitles | لم يكن الثمل هو الأستاذ بل كانت انتِ يا قو هيو سيون ؟ |
| ¿Ésta es la cámara digital que Sin Hyo Jeong regaló? | Open Subtitles | هـل أعطت شين هيو جونغ الكاميرا لأي شخص آخر ؟ |
| La llamé por la cámara digital que Sin Hyo Jeong le dió. | Open Subtitles | اتصلت بك من أجل الكاميرا التي تسلمتها من شين هيو جونغ |
| Pero cuando Shin Hyo Jeong me la dió, no tenía nada dentro. | Open Subtitles | لكـن عندما اعطتني إياها هيو لم تكن تحتوي على أي شي |
| Por eso el día que murió Sin Hyo Jeong no fuíste capturado por la cámara de seguridad. | Open Subtitles | هذا يفسر عطل الكاميرات لحظه موت هيو جونج |
| Sin Hyo Jeong te contó que había grabado el video. | Open Subtitles | شين هيو جونغ على الأرجح أنها إعترفت لك بأنها سجلت ذلك الفيديو |
| Creo que podemos encontrar el video de Sin Hyo Jeong. =Date prisa.= | Open Subtitles | اعتقد أنه بإمكاننا أن نجد االفيديو الذي سجلته شين هيو جونغ |
| ¿Nunca fuiste a la tumba de Sin Hyo Jeong? | Open Subtitles | هل قمت بزيارة قبر شين هيو جونغ ولو لمرة واحدة ؟ |
| por el bien de Sin Hyo Jeong y de esa otra vida inocente que murió por tu culpa. | Open Subtitles | .من أجل شين هيو جونغ والشخص الاخر .اللذان قُتلا على يديك |
| Tras Sin Hyo Jeong, Gim U Hyeon. | Open Subtitles | بعد موت شين هيو جونغ .. قائد الفريق كيم وو هيون |
| Déjame ver tu teléfono. Tienes el número de Hyo Shin, ¿verdad? - ¿Qué pasa con él? | Open Subtitles | دعينى ارى هاتفكِ لديك رقم هاتف هيو شين سنباى اليس كذلك ؟ |
| Hyo Seon, esta niña. El olor... | Open Subtitles | .. هيو سيون هذه الفتاه الرائحه |
| U Hyeon dijo que había visto al asesino de Sin Hyo Jeong. | Open Subtitles | وو هيون قال بأنه قابل قاتل هيو جونغ |
| Si estuviese escribiendo una historia, empezaría el 16 de Mayo, cuando estuviste con Sin Hyo Jeong en el Resort Hae Myeong. | Open Subtitles | .. دعنا نقوم بصياغتها كقصة في الخامس عشر من مايو ... كنت مع ... شين هيو جونغ في منتجع هاي ميونغ |
| ¿Dices que te llamas Hyo Sang? | Open Subtitles | قلت أنكَ هيو سانغ ؟ |
| Hyo Shin sunbae lo decidirá. - ¿Dieta de nuevo? | Open Subtitles | لا أعرف هيو شين سنباى سيختار من يريد |
| Apártate, Hyo. | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي ، هيو |
| Hyo Shin no hizo su examen. ¿Lo has oído? | Open Subtitles | يقولون ان هيوشين سانبيــه لم يشارك بامتحان الثانوية، سمعت هذا صح؟ يقولون ان هيوشين سانبيــه لم يشارك بامتحان الثانوية، سمعت هذا صح؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 