ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | `2` تحديد وتقدير حجم الإطلاقات. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | `2` تحديد وتقدير حجم الإطلاقات. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | `2` تحديد وتقدير حجم الاطلاقات. |
Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de liberaciones de dioxinas y furanos: segunda edición | UN | مجموعة أدوات موحدة المواصفات لتحديد وتقدير حجم الإطلاقات من الديوكسينات والفيوران: النسخة الثانية |
Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de liberaciones de dioxinas y furanos | UN | مجموعة أدوات موحدة لتحديد وتقدير حجم الإطلاقات من الديوكسينات والفيوران |
Los resultados se aprovecharán directamente en la metodología del Convenio de Estocolmo para la Identificación y cuantificación de las liberaciones de dioxinas y furanos. | UN | وسيتم إثراء منهجية اتفاقية استكهولم من أجل تحديد وقياس إطلاقات الديوكسين والفيوران بهذه النتائج مباشرة. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | `2` تحديد وتقدير حجم الاطلاقات. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones | UN | ' 2` تحديد وتقدير حجم الإطلاقات |
Cuestiones que se someterán al examen de la Conferencia de las Partes o respecto de las cuales deberá adoptar una decisión: medidas para reducir o eliminar las liberaciones derivadas de la producción no intencional: Identificación y cuantificación de las liberaciones | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: تدابير لخفض الإطلاقات غير المقصودة من الإنتاج والاستخدام أو القضاء عليها: تحديد وتقدير حجم الإطلاقات |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones | UN | ' 2` تحديد وتقدير حجم الإطلاقات |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | ' 2` تحديد وتقدير حجم الإطلاق. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | ' 2` تحديد وتقدير حجم الإطلاق. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones; | UN | ' 2` تحديد وتقدير حجم الإطلاق. |
ii) Identificación y cuantificación de liberaciones | UN | ' 2` تحديد وتقدير حجم الإطلاق وكمياتها |
Revisión y actualización periódicas del Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de liberaciones de dioxinas y furanos | UN | استمرار الاستعراض والتحديث لمجموعة الأدوات الموحدة لتحديد وتقدير حجم الإطلاقات من الديوكسينات والفيورانات |
Proseguimiento del examen y la actualización del Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de liberaciones de dioxinas y furanos | UN | مواصلة استعراض وتحديث مجموعة الأدوات الموحّدة اللازمة لتحديد وتقدير حجم الإطلاقات من الديوكسينات والفيورانات |
Preparación de un proceso para la revisión y actualización periódicas del Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de las liberaciones de dioxinas y furanos | UN | عملية مواصلة استعراض وتحديث مجموعة الأدوات الموحدة اللازمة لتحديد وتقدير حجم الإطلاقات من الديوكسينات والفيورانات |
Segunda etapa: Identificación y cuantificación de todos los elementos monetarios y no monetarios de la remuneración del número reducido de administraciones públicas seleccionadas. La cuantificación de los elementos no monetarios se basaría en un enfoque modificado de la remuneración total, aplicando la metodología existente; | UN | الخطوة ٢: تحديد وقياس جميع عناصر اﻷجر النقدي وغير النقدي المدفوعة من قبل العدد اﻷدنى ﻷفضل نظم الخدمة المدنية الوطنية المحتمل اتخاذها أساسا للمقارنة وسيكون القياس الكمي للعناصر غير النقدية على أساس نهج معدل للتعويض الكامل باستخدام المنهجية الحالية؛ |
Decisión INC-7/5: Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de liberaciones | UN | مجموعة الأدوات الموحدة للتحديد النوعي والكمي لإطلاق الديوكسينات والفيوران |
Propuesta para la revisión y actualización periódicas del instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de liberaciones de dioxinas y furanos | UN | مقترح للاستعراض والاستكمال الجارييْن لمجموعة الأدوات الموحدة لتحديد إطلاقات الديوكسينات وتحديد حجمها |
Instrumental normalizado para la Identificación y cuantificación de Liberaciones de Dioxinas y Furanos y Otros Contaminantes Orgánicos Persistentes de Producción No Intencional | UN | مجموعة الأدوات لتحديد وتقدير كمية الإطلاقات من الديوكسينات والفيورانات وغيرها من الملوثات العضوية الثابتة غير المقصودة |