"illinois" - Traduction Espagnol en Arabe

    • إلينوي
        
    • إيلينوي
        
    • إلينويز
        
    • الينوي
        
    • ايلينوي
        
    • إيلنوي
        
    • ألينوي
        
    • الينوى
        
    • الينويز
        
    • آلينوي
        
    • وإيلينوي
        
    • إلينويس
        
    • إيللينوي
        
    • إلينوى
        
    • إيلينوا
        
    Trabajo para la división anti bandas de la oficina de Illinois del FBI Open Subtitles أنا أعملُ في قسمَ مُكافحة العصابات في مكتب إلينوي للتحقيقات الفدرالي
    Está recluido en la penitenciaría de Marion, Illinois. UN وهو مسجون حالياً في سجن ماريون في إلينوي. معلومات أساسية
    En Illinois el Centro Islámico de Glendale Heights recibió amenazas por teléfono y sufrió un robo. UN بينما تعرض المركز الإسلامي في غلينديل بولاية إلينوي للتهديد هاتفيا كما تعرض للسطو.
    Max nos vio entrando a un hotel en las afueras de Champaign, Illinois. Open Subtitles أمسك بنا ماكس و نحن ندخل إلى نزل خارج شامبينج إيلينوي
    Es el hogar más feo, lleno de asesinos y violadores, en Illinois. Open Subtitles انه موطن لأبشع حفنة من القتلة والمغتصبين في ولاية إيلينوي
    Criado en Evanston, Illinois... Open Subtitles رفع في إيفانستون إلينويز , مالكوفيتش لديه حياه مثيرة فى فن المسرح
    Necesito el nombre del fiscal federal del distrito norte de Illinois y el nombre de los dos primeros asientos. Open Subtitles ماذا احتاج احتاج الى اسماء من المحامي الامريكي في مقاطعة الينوي الشمالية الاسم الاول والثاني للرئاسة.
    Como consecuencia de una investigación llevada a cabo en Illinois se obtuvo la fotocopia de un pasaporte belga, que fue enviada directamente a Interpol. UN وأدى تحقيق في ولاية إلينوي إلى الحصول على صورة من جواز سفر بلجيكي، أُرسلت إلى الإنتربول مباشرة.
    La Sra. Pronsivakulchai está recluida en el centro de internamiento del condado de McHenry, en Woodstock, Illinois. UN والسيدة برونسيفاكولشاي محتجزة حالياً في مركز احتجاز قضاء مكهنري في وودستوك، إلينوي.
    Y ahora trabaja como congresista por Illinois y lucha por la inclusión de los asuntos de veteranos en la agenda política. TED والآن هي تستخدم صوتها كعضو للكونغرس عن ولاية إلينوي للنضال والدفاع عن مجموعة من القضايا لتضم قضية قدامى الجنود.
    Una se abrió en la prisión de Terre Haute, Indiana, y la otra en el interior de esta prisión, en Marion, Illinois. TED تمّ إنشاء وحدة داخل سجن في تيرهوت، بمقاطعة إنديانا، ووحدة اخرى داخل سجن في ماريون بمقاطعة إلينوي.
    Soy de East St. Louis, Illinois. TED كما ترون، أنا من شرق سانت لويس، إلينوي.
    Su gran habilidad como narrador había sido reconocida por primera vez cuando estaba en el circuito judicial de Illinois. TED لقد كانت قدرته على قص القصص حاضرةً جداً منذ نضوج شخصيته عندما كان في دائرة في إلينوي
    Yo no, porque el Estado de Illinois no me lo permite, Hank. Open Subtitles لا أستطيع، لأن ولاية إيلينوي لا يسمح لي أن هانك.
    Las Constituciones de los Estados de Illinois, Pennsylvania, Massachusetts y Texas reconocen el derecho de las personas al agua potable. UN وكذلك فإن دساتير ولايات كل من إيلينوي وبنسلفانيا وماساشوسيتس وتكساس تعترف بحق الفرد في مياه نظيفة.
    El estado de Illinois ya había incorporado la Ley Modelo en su legislación en 1998. UN وكانت ولاية إيلينوي قد اشترعت القانون النموذجي في عام 1998.
    El estado de Illinois ya había incorporado la Ley Modelo en su legislación en 1998. UN وكانت ولاية إيلينوي قد اشترعت القانون النموذجي في عام 1998.
    New Liberty, Illinois. Un pueblo fronterizo de libertos. Open Subtitles الحرية الجديدة، إلينويز , مدينة العبيد الحرة فقط خارج الحدود
    Quiero llamar a Chicago, Illinois. Open Subtitles أريد مكالمته في مدينة شيكاغو ولاية الينوي.
    ¿Sabías que hubo un momento en el tren a Illinois cuando me enviaban a la escuela... cuando podría haber vuelto a casa, a mi antigua tierra? Open Subtitles هل تعلمين انه هناك لحظة على القطار الى ايلينوي حيث كنت ارسلت بعيدا الى المدرسة حيث انني ممكن ان اعود الي وطني؟
    Mi padre escribió la primera ley en la constitución de Illinois. Open Subtitles لقد قام والدي بكتابة التشريع الأول في دستور ولاية إيلنوي
    La del gobernador de Illinois y de la oficina federal del quinto distrito. Open Subtitles بصلاحية حاكم ولاية ألينوي مكتب المشير الأمريكي المنطقة الخامسة، شمال ألينوي
    Le pagué 100 dólares. Vinisteis desde Illinois. Open Subtitles أنا دفعت له مائة دولار أنت أتيت من الينوى
    Dos científicos de la Universidad de Illinois lo entendieron al publicar un artículo sobre un método más simple para hacer tinta conductora. TED عالمان في جامعة الينويز فهما هذا عندما نشرا ورقه عن طريقة ابسط لصنع الحبر الموصل
    Mira: credencial de la policía de Arlington... licencia de conducir de Illinois... a nombre de Ralph Torres. Open Subtitles أنظري لهذا هوية عمل قسم شرطة " آرلنجتون - فرجينيا " رخصةقيادةفي "آلينوي"باسم" رالف توريز"
    El proyecto piloto dio inicio el 1° de diciembre de 2004, en los Estados de Arizona, California, Illinois y Texas. UN 185 - وبدأ تنفيذ البرنامج الرائد في 1 كانون الأول/ديسمبر 2004 في ولايات أريزونا وإيلينوي وتكساس وكاليفورنيا.
    No quería tener que usar esto, pero su marido tubo un DUI [Conduciendo Borracho] en Illinois la semana pasada. Open Subtitles لم أرد أن أستخدم هذا، لكن زوجها حصل على عقوبة القياده تحت تأثير الكحول في إلينويس الأسبوع الماضي
    Está recluido en la penitenciaría de Marion, Illinois. UN وهو مسجون حاليا في سجن ماريون في إيللينوي.
    ¿Comprende que está en juego su licencia para pelear con Terrell en Illinois? Sí. Open Subtitles هل تفهم أن القضية هى رخصتك فى منازلة "تيريل" فى إلينوى ؟
    - Mañana estaremos en Illinois. Open Subtitles -غدا سنكون في إيلينوا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus