"ilona" - Traduction Espagnol en Arabe

• إيلونا
• إليونا
• إليونيا

Ilona la vio... justo antes de ser secuestrada.
في الارشيف إيلونا شاهدت أختــها قبل أن يتم إختطافها

Muller está detrás del secuestro de Ilona y Avalon lo encubre.
مولر وراء إختطاف إيلونا وأفالون يغطي تحركات موللر

Sra. Ilona Petrikienè, Segunda Secretaria
السيدة إيلونا بيتريكيين، سكرتيرة ثانية

6. Se acordó que los Sres. Julian Burger y Martin Oelz organizaran la reunión y que la Sra. Ilona Alexander redactara el informe descriptivo, que habría de distribuirse a todos los participantes para que hicieran observaciones al respecto y dieran su visto bueno antes de la versión final.
6- واتُّفق على أن ييسر جوليان بورغر ومارتن أويلز الاجتماع وأن تعد إيلونا ألكسندر تقريراً سردياً للاجتماع يعمم على جميع المشاركين لإبداء تعليقاتهم وموافقتهم قبل إصدار نسخة نهائية.

Pero Ilona con regularidad prestaba servicio aquí durante su tiempo libre.
ولكن إليونا منظمة في واجباتها هنا أثناء وقت فراغها

Eso no le ayudó a Ilona.
أهذا أفاد إيلونا ؟

No le diga a Ilona que salté al Danubio.
لا تخبر (إيلونا) أني قفزت في نهر الدانوب

E Ilona tiene justamente eso un Laszlo, y un Andras...
(وهذا ما تفعله (إيلونا (عندما تحب (لازلو) و (أندراس

Yo tengo una parte de Ilona más que a Ilona completa.
(ولكني أفضّل أن أحظى بالقليل من (إيلونا على أن أفقدها نهائياً

Cuando Ilona les traiga el café a esos caballeros... toque su canción.
عندما تحضر (إيلونا) القهوة لهؤلاء السادة ابدأ بعزف أغنيتك

Buenas tardes Me llamo Ilona Varnai...
مساء الخير (اسمي (إيلونا فاراني (لدي موعد مع السيد (فيك

Querida Ilona... Ahora oigo claramente lo que dice "Gloomy Sunday".
عزيزتي (إيلونا)، لقد سمعت بوضوح :ما كانت أغنية "الأحد القاتم" تقوله

No. Ella es Ilona.
لا، إنها إيلونا

Ilona, voy a extrañarla.
"إيلونا " ، سوف أفتقدك

Vale, ahora la veo dos veces, Srta. Ilona.
،أنا الآن أرى صورتين لكِ .(آنسة (إيلونا

¡Por Ilona! ¡Por la Srta. Ilona!
(إيلونا) - (إلى الآنسة (إيلونا -

Sólo quise dar una serenata a la Srta. Ilona, también.
كنت أريد أن أعزف للآنسة (إيلونا) أيضاً

Quería preguntarle algo a usted y a Ilona.
نعم، أتيت لأسألك سؤالاً (أنت و (إيلونا

Si Dellenbach encuentra a Ilona antes que yo, todo lo que hizo Muller habrá sido inútil.
واذا عثر دليندباخ علي إليونا قبلي سيصبح كل شيء ل " أفالون " بدون فائدة

- Es Ilona.
هي إليونا - لا ينبغي عليك أبداً أن تشير -

¿Por qué Ilona quería ese libro tan desesperadamente?
لماذا كانت إليونيا تريد هذا الكتاب بهذه الدرجة ؟