"ilsa" - Traduction Espagnol en Arabe

• إلسا
• السا
• إيلسا

La primera noche que vine al café supe que había algo entre Ud. e Ilsa.
أول مساء حضرت إلى المقهى، عرفت أن هناك شيئاً بينك وبين إلسا.

Ilsa, no podemos retirarnos. Saben demasiado sobre ella. Si nos retiramos ahora, está muerta.
(إلسا)، لا يمكن الإنسحاب يعرفون الكثير عنها إذا انسحبنا الآن ستموت، صدقيني

Claypool está enfadado. Ha quedado mal. Probablemente insistirá en que sea Ilsa.
(كليبول) غاضب وقد فقد كبريائه ربما سيصر على قدوم (إلسا)

Aunque él ya no está con nosotros, aún te considero mi familia, Ilsa.
على الرغم من انه ذهب لا ازال اعتبرك من العائلة السا

Mire, Ilsa, le agradezco que me haya ayudado y todo eso, pero...
انظري يا السا أنا ممتن لك لمساعدتي في الخروج لكن--

No hay aliados en el arte de gobernar, Ilsa, solo intereses comunes.
لا يوجد حلفاء في حرفة الدولة، إيلسا. الاهتمام المشترك فقط.

No tienes ninguna alternativa, Ilsa.
كما ترون، هناك حقا ليس هناك خيار، إيلسا.

Déjelo en paz, Srta. Ilsa.
دعيه وشأنه يا آنسة إلسا.

Vete, mi amor, y que Dios te bendiga. Ilsa.
اذهب يا حبيبي، وفقك الله إلسا

Ilsa es su esposa.
إلسا زوجة لازلو.

- Supongo que no le dieron tratamiento antes de la interrupción de la "Señora Ilsa".
-أظنكم لم تبدأوا بإعطائه مذيبات كتل الدم و المضادات الحيوية قبل تدخل العشيقة (إلسا) الوقح

Ilsa... ¿Tu marido te engañó alguna vez?
{\pos(195,225)} (إلسا)... أقام زوجكِ بخيانتكِ يوماً؟

Ilsa y yo estábamos muy unidos.
لقد كنتُ و(إلسا) مقرّبين للغاية

Bueno, pero si es la tanto tiempo desaparecida Ilsa Pucci.
حسنا انها السا بوتشي التي لما ارها من زمن طويل

¿Qué hay de Ilsa y Connie? ¿Están bien?
ماذا عن السا وكوني هل هم بخير؟

Bien, Ilsa... necesito que cogas la pistola.
حسنا ، السا... احتاجك ان تلتقطي هذه البندقية

- ¿Te lo ha pedido Ilsa?
السا وضعتك لذلك؟

Ilsa, ¿qué es lo que estás pensando?
السا ماذا تفعلين؟

El director Hunley quiere hacerle unas preguntas sobre Ilsa Faust.
الآن، مدير Hunley لديه بعض الأسئلة بالنسبة لك فيما يتعلق إيلسا فاوست.

También sabía que Ilsa no tendría alternativa.
كنت أعرف أيضا أن إيلسا يكن لديهم خيار.

La última vez que hablé con él, dijo que se separaba de Ilsa.
. آخر مرة تحدثت فيها إلى الرجل . (قال لي بأنه سينفصل عن (إيلسا

Ilsa Faust, Primer Ministro.
إيلسا فاوست، رئيس الوزراء.