Découvrez nos services en

    "incluye una tasa" - Traduction Espagnol en Arabe

    • بما فيها عامل
        
    • تشمل عامل
        
    • تشمل معدل
        
    • يشمل معامل
        
    • يشمل معدل
        
    incluye una tasa de vacantes del 35% respecto de los 1.269 puestos propuestos. Funcionarios nacionales UN بما فيها عامل شغور قــدره ٣٥ في المائة فيما يتعلــق بالقوام المقترح البالغ ٢٦٩ ١ وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 5% respecto de los 18 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغــور قــدره ٥ في المائة فيما يتعلــق بالقوام المقترح البالغ ١٨ وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 15% respecto de los 3.566 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قــدره ١٥ في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ ٥٦٦ ٣ وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 10% respecto de los 363 puestos internacionales propuestos. UN تشمل عامل شغور نسبته 10 في المائة فيما يتعلق بالعدد المقترح من الوظائف الدولية وهو 363 وظيفة.
    En las estimaciones de gastos del personal de contratación local, en que se incluye una tasa de vacantes del 5%, se tiene en cuenta la reducción de 200 puestos de contratación local. UN 8 - وتعكس التكاليف المقدرة للموظفين المحليين، التي تشمل معدل شواغر نسبته 5 في المائة، تخفيضا قدره 200 وظيفة من الوظائف المحلية.
    incluye una tasa de vacantes del 10% respecto de la dotación autorizada de 110 puestos UN يشمل معامل شغور بنسبة 10 في المائة فيما يتعلق بالقوام البالغ 110 موظفا
    incluye una tasa del 15% respecto de los 203 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قــدره ١٥ في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ ٢٠٣ وظائف
    incluye una tasa de vacantes del 5% en los 3.558 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 558 3 وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 5% en los 1.160 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 160 1 وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 10% en los 1.207 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 10 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 207 1 وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 5% en los 3.578 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 578 3 وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 5% en los 203 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 203 وظيفة
    incluye una tasa de vacantes del 5% en los 3.515 efectivos autorizados. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المأذون به البالغ 515 3 وظيفة.
    incluye una tasa de vacantes del 5% en los 1.319 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 319 1 وظيفة.
    incluye una tasa de vacantes del 2% en los 3.858 puestos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 2 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 858 3 وظيفة.
    12. Personal civil incluye una tasa de vacantes del 5% en los 3.470 efectivos propuestos. UN بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 470 3 وظيفة.
    incluye una tasa de vacantes del 10% respecto de los 17 puestos de oficiales nacionales propuestos. UN تشمل عامل شغور نسبته 10 في المائة فيما يتعلق بالعدد المقترح من الوظائف الوطنية وهو 17 وظيفة.
    incluye una tasa de vacantes del 7,5% respecto de los 1.536 puestos locales propuestos. 7. Personal de contratación local UN تشمل عامل شغور نسبته 7.5 في المائة فيما يتعلق بالعدد المقترح من الوظائف المحلية وهو 536 1 وظيفة.
    b En las estimaciones de gastos correspondientes a 2005/2006 se incluye una tasa de vacantes del 6%, en comparación con la tasa de vacantes del 4% que se aplicó en 2004/2005. UN (ب) تقديرات التكاليف للفترة 2005/2006 تشمل معدل شواغر قدره 4 في المائة مقابل معدل قدره 5 في المائة في الفترة 2004-2005.
    incluye una tasa de movimiento de personal de 15% respecto de la dotación autorizada de 135 puestos. UN يشمل معامل دوران قدره 15 في المائة فيما يتعلق بالقوام المأذون به البالغ 135 مراقبا
    incluye una tasa de vacantes del 10% respecto de la dotación autorizada de 89 puestos. UN يشمل معدل شغور بنسبة 10 في المائة فيما يتعلق بالقوام المأذون به البالغ 89 موظفا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus