"indian" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الهندية
        
    • الهندي
        
    • إنديان
        
    • الهنود
        
    • إنديانا
        
    • أنديان
        
    • هندي
        
    • هندية
        
    • الهنديةِ
        
    Indian Society for Community Education (ISCE) UN الجمعية الهندية لتعليم المجتمعات المحلية
    Así pues, Indian Railway ha de demostrar que habría sido rentable terminar el proyecto C. UN وبالتالي، ينبغي للسكك الهندية أن تبين أن المشروع جيم كان مربحاً لو أنجز.
    Interrumpió sus estudios para ingresar en el Movimiento Estudiantil de Lucha por la Libertad, bajo la dirección del Indian National Congress. UN ثم انقطعت عن الدراسة لتنضم الى الحركة الطلابية في الكفاح من أجل الحرية تحت قيادة المؤتمر الوطني الهندي.
    - Tengo una Indian del 34. 1934, que me compró mi mujer. Open Subtitles لدي الهندي '34. عام 1934 , التي اشترت زوجتي لي
    Entonces, con la apertura de Indian Point, podríamos usar incluso un registro de seguridad. Open Subtitles إذاً بـ فتح مصنع إنديان بوينت الآن ينبغي بأن نكون قادرين حتى على إستعمال سجل سلامة متواضع
    Tomando nota de la posición de las autoridades judiciales de los Estados Unidos de América respecto de la cuestión del título de propiedad y de los derechos de la West Indian Company a la recuperación y urbanización de las tierras sumergidas de Long Bay en la bahía Charlotte Amalie, UN وإذ تحيط علما بموقف السلطات القضائية في الولايات المتحدة الامريكية فيما يتصل بموضوع ملكية شركة ويست إنديان لﻷراضي المغمورة في خليج لونغ بميناء شارلوت أمالي وحقها في استصلاحها وتعميرها،
    Sikander Batcha B. Abdul Majid y Amir Amsaa B. Hj Alla Pitchay, Kongres Indian Muslim Malaysia (KIMMA) UN سيكاندر باتشا ب. عبد المجيد، وأمير أمسع ب. حج الله بيتشاي مؤتمر المسلمين الهنود بماليزيا
    Declaraciones sobre acceso libre de la Indian National Knowledge Commission (NKC), 2007 UN بيانات لجنة المعارف الوطنية الهندية بشأن الوصول المتاح للجميع، 2007؛
    Declaración presentada por la Federation of Saskatchewan Indian Nations, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social UN بيان مقدم من اتحاد الأمم الهندية في ساسكاتشوان، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Leí ponencias y dicté conferencias ante muchas asociaciones de eruditos, entre ellas la Indian Society of International Law. UN ألقيت محاضرات أمام العديد من جمعيات المثقفين، ومنها الجمعية الهندية للقانون الدولي.
    Indian Association of Parliamentarians on Population and Development UN رابطة البرلمانيين الهندية المعنية بالسكان والتنمية
    Indian Association of Parliamentarians on Population and Development UN رابطة البرلمانيين الهندية المعنية بالسكان والتنمية
    Lo enviaron de nuevo a las mismas personas que estaban corriendo Indian Hill y la financiación extraño para empezar? Open Subtitles وأرسلت الرسالة مرة أخرى إلى نفس الناس الذين كانوا يديرون الهندي هيل والتمويل غريب أن تبدأ؟
    El observador del Lummi Indian Business Council pidió también que se aprobaran los artículos tal como estaban redactados. UN كما دعا مراقب مجلس اﻷعمال اللومي الهندي أيضاً إلى اعتماد هذه المواد بصيغتها القائمة.
    Indian Institute for Peace, Disarmament and Environment Protection UN المعهد الهندي للسلام ونزع السلاح وحماية البيئة
    Indian Federation of United Nations Associations UN الاتحاد الهندي لرابطات الأمم المتحدة
    Indian Federation of United Nations Associations UN الاتحاد الهندي لرابطات الأمم المتحدة
    i) Bluefields Indian and Caribbean University (BICU); UN (ط) جامعة بلوفيلدز إنديان والكاريبي (BICU)؛
    Las otras dos están en Santo Tomás y son el puerto de Crown Bay, cuya explotación está a cargo de la Dirección de Puertos de las Islas Vírgenes, organismo público semiautónomo, y el puerto de la West Indian Company. UN بينما يوجد المرسيان الباقيان في سان توماس، وهما يشكّلان المرافق التي تشغّلها في كراون باي هيئة موانئ جزر فرجن، وهي وكالة حكومية شبه مستقلة، وشركة وست إنديان المملوكة للجزر.
    Las otras dos están en Santo Tomás y son el puerto de Crown Bay, cuya explotación está a cargo de la Dirección de Puertos de las Islas Vírgenes, organismo público semiautónomo, y el puerto de la West Indian Company, de propiedad de las Islas. UN بينما يوجد المرسيان الأخريان في سان توماس، وهما المرفقان الواقعان في كراون باي اللذان تشغّلهما هيئة موانئ جزر فرجن، وهي وكالة حكومية شبه مستقلة، وشركة وست إنديان المملوكة للجزر.
    Written statement submitted by the International Indian Treaty Council (IITC) UN بيان كتابي مقدم من المجلس الدولي لمعاهدات الهنود
    ¿Al 50 por ciento... con Indian Hills? Open Subtitles بنسبة 50\50 مثل إنديانا هيلز ؟
    Voy a poner a mi sección de Indian Hills en ello. Lo investigarán. Open Subtitles (كلفت فرع (أنديان هيلز بالمهمة، سيتقصون الأمر
    Es una Indian 2000 con 80 caballos de fuerza... 5 velocidades, radio cerrado, transmision Andrews. Open Subtitles ذلك 2000 هندي 80 هورسباور... السرعة خمسة، نسبة قَريبة إرسال أندروز. أنا أريد أن أحصل على واحد.
    Ésta podría ser la Indian más rápida del mundo. Open Subtitles حسناً هذه تسمى أسرع هندية في العالم
    No, quiero decir la colección de monedas Indian Head. Open Subtitles لا، أَعْني مجموعةَ نيكلِ الرئيسِ الهنديةِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus