En el anexo que figura más adelante se indica la composición del Consejo en 2003. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2003 في المرفق الوارد أدناه. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 2004. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2004 في مرفق هذه الوثيقة. |
En el anexo que figura a continuación se indica la composición del Consejo en 2005. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2005 في مرفق هذه الوثيقة. |
En el anexo de la presente nota se indica la composición actual de la Junta Ejecutiva. | UN | 4 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بالأعضاء الحاليين في المجلس التنفيذي. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 1994. | UN | ويرد في المرفق أدناه بيان عضوية المجلس في عام ١٩٩٤. |
En el anexo XI del presente informe se indica la composición actual de la Comisión. | UN | ويرد بيان بالعضوية الحالية للجنة في المرفق الحادي عشر لهذا التقرير. |
En el anexo que figura a continuación se indica la composición del Consejo en 2006. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2006 في مرفق هذه الوثيقة أدناه. |
En el anexo que figura a continuación se indica la composición del Consejo en 2007. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2007 في مرفق هذه الوثيقة أدناه. |
En el anexo que figura a continuación se indica la composición del Consejo en 2007. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2007 في مرفق هذه الوثيقة أدناه. |
En el anexo que figura a continuación se indica la composición del Consejo en 2008. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2008 في المرفق أدناه. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 2009. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2009 في المرفق أدناه. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 2010. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2010 في المرفق أدناه. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 2011. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2011 في المرفق أدناه. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 2012. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2012 في المرفق أدناه. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 2013. | UN | وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2013 في المرفق أدناه. |
En el anexo de la presente nota se indica la composición de la Comisión en 2002. | UN | 3 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء اللجنة في عام 2002. |
3. En el anexo se indica la composición del Consejo de Administración en 2006. | UN | 3 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء مجلس الإدارة في عام 2006. |
En el anexo de la presente nota se indica la composición de la Junta Ejecutiva en 2008. | UN | 4 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء المجلس التنفيذي لعام 2008. |
En el anexo de la presente nota se indica la composición actual de la Junta Ejecutiva. | UN | 4 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بالأعضاء الحاليين في المجلس التنفيذي. |
En el anexo del presente documento se indica la composición del Consejo en 1995. | UN | ويرد في المرفق أدناه بيان عضوية المجلس في عام ١٩٩٥. |
En el anexo de la presente nota se indica la composición actual del Comité. | UN | 4 - ويرد في مرفق هذه المذكرة بيان بالعضوية الراهنة للجنة. |