Tema 5: Informe de la Directora Ejecutiva: informe anual al Consejo Económico y Social | UN | البند ٥: تقرير المديرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Tema 5: Informe de la Directora Ejecutiva: informe anual al Consejo Económico y Social | UN | البند ٥: تقرير المديرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Tema 5: Informe de la Directora Ejecutiva: informe anual al Consejo Económico y Social | UN | البند ٥: تقرير المديرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Informe de la Directora Ejecutiva: informe anual al Consejo Económico y Social | UN | تقريــــر المديــــرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | التقرير السنوي المقدم إلى اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
informe anual al CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
C. Informe de la Directora Ejecutiva: informe anual al Consejo Económico y Social | UN | تقرير المديرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
1999/6 informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Informe de la Directora Ejecutiva (primera parte): informe anual al Consejo Económico y Social | UN | هاء - تقرير المديرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2000/4 informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Véanse los párrafos 17 y 18 del informe anual al ECOSOC y al Consejo de la FAO. | UN | انظر الفقرتين 17 و 18 من التقرير السنوي إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس منظمة الأغذية والزراعة |
El Instituto está bajo la autoridad de una Junta de Consejeros, que presenta un informe anual al Consejo. | UN | ويعمل هذا المعهد تحت سلطة مجلس أمناء يقدم تقارير سنوية إلى المجلس. |
" El Presidente del Tribunal Internacional presentará un informe anual al Consejo de Seguridad y a la Asamblea General. " | UN | " يقدّم رئيس المحكمة الدولية التقرير السنوي للمحكمة الدولية إلى مجلس الأمن والجمعية العامة " . |
Tema 5: informe anual al Consejo Económico y Social (Informe de la Directora Ejecutiva (Parte III)): | UN | التقرير السنوية المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي )تقرير المدير التنفيذي )الجزء الثالث((: |
C. Informe de la Directora Ejecutiva: informe anual al Consejo Económico y Social | UN | جيم - تقرير المديرة التنفيذية: التقرير السنوي المقدم الي المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
En cuanto al informe anual al Consejo Económico y Social, los oradores consideraron que era necesario un enfoque sistemático hacia los fondos y los programas de las Naciones Unidas para fortalecer su eficacia. El debate sobre la política de recuperación había mostrado que era importante entablar un diálogo con todos los asociados. | UN | وفيما يتعلق بالتقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، كان من رأي بعض المتكلمين أن ثمة ضرورة لتطبيق نهج منظم على صناديق الأمم المتحدة وبرامجها من أجل تعزيز فعاليتها.وقد تبين من المناقشة التي جرت بشأن سياسة استرداد التكاليف أنه من المهم إجراء حوار مع جميع الشركاء. |
La Parte III constituye el informe anual al Consejo Económico y Social y se examinará por separado en el marco del tema 5 del programa. | UN | ويتألف الجزء الثالث من التقرير السنوي الذي يقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وستجري مناقشته بشكل مستقل في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال. |
informe anual al Consejo Económico y Social | UN | ١٩٩٥/١٧ التقرير السنوي المقدم الى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |