Página 2 del informe y página 8 del informe de la UE | UN | الصفحة 2 من التقرير، والصفحة 8 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 5 del informe y página 12 del informe de la UE | UN | الصفحة 5 من التقرير، والصفحة 12 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Páginas 5 y 6 del informe y página 12 del informe de la UE | UN | الصفحتان 5 و 6 من التقرير والصفحة 12 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 7 del informe y página 6 del informe de la UE | UN | الصفحة 7 من التقرير والصفحة 6 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
El informe de la UE debe leerse conjuntamente con el presente informe nacional. | UN | وينبغي قراءة تقرير الاتحاد الأوروبي بالاقتران مع هذا التقرير الوطني. |
Página 9 del informe de la UE | UN | الصفحة 9 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 6 del informe de la UE | UN | الصفحة 6 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 10 del informe de la UE | UN | الصفحة 10 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Páginas 10 y 11 del informe de la UE | UN | الصفحتان 10 و 11 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Páginas 6 y 7 del informe Página 12 del informe de la UE | UN | الصفحتان 6 و 7 من التقرير، الصفحة 12 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 14 del informe de la UE | UN | الصفحة 14 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 15 del informe de la UE | UN | الصفحة 15 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Páginas 4 y 6 del informe de la UE Páginas 20 y 21 del informe | UN | الصفحتان 4 و 6 من تقرير الاتحاد الأوروبي و 20 و 21 من التقرير |
Página 7 del informe Páginas 10 y 11 del informe de la UE | UN | الصفحة 7 من التقرير والصفحتان 10 و 11 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 12 del informe de la UE Página 15 del informe | UN | الصفحة 12 من تقرير الاتحاد الأوروبي والصفحة 15 من التقرير |
Páginas 14 y 15 del informe de la UE | UN | الصفحتان 14 و 15 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 6 del informe de la UE | UN | الصفحة 6 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 10 del informe de la UE | UN | الصفحة 10 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 8 del informe de la UE | UN | الصفحة 8 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
Página 14 del informe de la UE | UN | الصفحة 14 من تقرير الاتحاد الأوروبي |
El mencionado informe de la UE contempla actividades y cuestiones que son competencia de la Unión y debe leerse en conjunción con este informe nacional. | UN | وتقرير الاتحاد الأوروبي المشار إليه يتناول أنشطة ومسائل هي من اختصاص الاتحاد ويجب قراءتها بالتلازم مع هذا التقرير الوطني. |