| APROBACIÓN DEL informe del Comité sobre su SÉPTIMO PERÍODO DE SESIONES | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة |
| Proyecto de informe del Comité sobre su séptimo período de sesiones | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة |
| 8. Aprobación del informe del Comité sobre su 37º período de sesiones. | UN | ٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين. |
| El Subgrupo sobre la Energía quizá desee deliberar sobre esta cuestión; si lo hiciere, las conclusiones de sus debates se recogerán en el informe del Comité sobre su segundo período de sesiones. | UN | قد يرغب الفريق الفرعي المعني بالطاقة في مناقشة هذه المسألة، وستتجلى نتائج المناقشة في تقرير اللجنة في دورتها الثانية. |
| 8. Aprobación del informe del Comité sobre su 34º período de sesiones. | UN | ٨ ـ اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة والثلاثين. |
| informe del Comité sobre su período de sesiones de organización y la | UN | تقرير اللجنة عن دورتيها التنظيمية والتنظيمية المستأنفة |
| APROBACIÓN DEL informe del Comité sobre su TERCER PERÍODO DE SESIONES | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة |
| 9. Aprobación del informe del Comité sobre su 39º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين. |
| 9. Aprobación del informe del Comité sobre su 38º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين. |
| 9. Aprobación del informe del Comité sobre su 39º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين. |
| 9. Aprobación del informe del Comité sobre su 38º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين. |
| 8. Aprobación del informe del Comité sobre su 19º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة عشرة. |
| 8. Aprobación del informe del Comité sobre su 19º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة عشرة. |
| APROBACIÓN DEL informe del Comité sobre su 18º PERÍODO DE SESIONES | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة عشرة |
| 8. Aprobación del informe del Comité sobre su 38º período de sesiones. | UN | ٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين. |
| 8. Aprobación del informe del Comité sobre su 38º período de sesiones | UN | ٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين |
| 9. Aprobación del informe del Comité sobre su 39º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين. |
| 9. Aprobación del informe del Comité sobre su 39º período de sesiones. | UN | ٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين. |
| APROBACIÓN DEL informe del Comité sobre su SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES | UN | اعتماد تقرير اللجنة في دورتها الثانية |
| Aprobación del informe del Comité sobre su período de sesiones de 2006 | UN | عاشرا - اعتماد تقرير اللجنة في دورتها لعام 2006 |
| 4. Toda decisión que se adopte por el procedimiento expuesto en los párrafos 1 a 3 del presente artículo figurará en el informe del Comité sobre su siguiente reunión y se considerará adoptada en la sede de la secretaría de la Convención en Bonn (Alemania). | UN | 4- أي قرار يتخذ باتباع الإجراء المحدّد في الفقرات من 1 إلى 3 من هذه المادة يُدرج في تقرير اللجنة في جلستها التالية، ويعتبر كأنه اعتُمد في مقر أمانة الاتفاقية الإطارية في بون بألمانيا. |
| Proyecto de informe del Comité sobre su 11º período de sesiones | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الحادية عشرة |
| informe del Comité sobre su primer período de sesiones y la continuación | UN | تقرير اللجنة عن دورتيها الأولى والأولى المستأنفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 