"informe del director ejecutivo sobre desarrollo" - Traduction Espagnol en Arabe

• تقرير المدير التنفيذي عن التنمية
• تقرير المدير التنفيذي بشأن التنمية

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos: hacia un mundo más seguro
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: نحو عالم أكثر أمانا

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos: oportunidades y dificultades
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: الفرص والتحدّيات

Habida cuenta de que el informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) se ocupa de las cuestiones normativas y estratégicas relativas a la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, a continuación se facilita información más detallada sobre el Fondo.
وبما ان تقرير المدير التنفيذي بشأن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) يتناول السياسات العامة والمسائل الاستراتيجية المرتبطة بعمل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ترد أدناه معلومات أكثر تفصيلاً عن الصندوق.

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2004/9)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2004/9)

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2)

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2005/6)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6)

a) informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2);
(أ) تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6 - E/CN.15/2005/2)؛

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2)

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2006/5)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2006/5)

a) informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos: hacia un mundo más seguro (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2);
(أ) تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: نحو عالم أكثر أمانا (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2)؛

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos: hacia un mundo más seguro (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع - نحو عالم أكثر أمناً (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2)

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2006/6-E/CN.15/2007/14)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14)

h) informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos: oportunidades y dificultades (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14);
(ح) تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: الفرص والتحديات (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14)؛

informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos: oportunidades y desafíos (E/CN.7/2007/6 - E/CN.15/2007/14)
تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: الفرص والتحديات (E/CN.7/2007/6 - E/CN.15/2007/14).

Para su examen del tema 8, la Comisión tuvo ante sí el informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2).
وكان تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2) معروضا على اللجنة لكي تنظر في البند 8.

Habida cuenta de que el informe del Director Ejecutivo sobre desarrollo, seguridad y justicia para todos (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) trata de las cuestiones normativas y estratégicas relativas a la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, a continuación se facilita información más detallada sobre el Fondo.
ومع أن تقرير المدير التنفيذي بشأن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) قد تناول السياسات والمسائل الاستراتيجية المرتبطة بعمل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، يُقدّم فيما يلي المزيد من المعلومات المفصّلة عن الصندوق.