"informes periódicos cuarto y quinto combinados" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
        
    • التقريران الدوريان الرابع والخامس المجمعان
        
    • للتقريرين الرابع والخامس
        
    • يضم التقريرين الدوريين الرابع والخامس
        
    • التقريران الدوريان الرابع والخامس معا
        
    • التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الرابع والخامس
        
    • التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس
        
    • التقرير الدوري الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
        
    • التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس
        
    • الدوريين الرابع والخامس المجمَّعين
        
    • التقارير الدورية الرابعة والخامسة المجمعة
        
    • التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس المقدمة
        
    • الدوري الموحد الرابع والخامس
        
    • التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان
        
    • التقريران الدوريان المجمّعان الرابع والخامس
        
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Rumania UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لرومانيا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Irlanda (continuación) UN التقريران الدوريان الرابع والخامس المجمعان المقدمان من إيرلندا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados partes que debían presentarse en 2010 UN التقرير الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس للدول الأطراف المقرر تقديمه في عام 2010
    vi) Informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `6 ' التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Ucrania UN التقريران الدوريان الرابع والخامس معا لأوكرانيا
    iii) Informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    vi) Informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `6 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    iii) Informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    vi) Informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `6 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    informes periódicos cuarto y quinto combinados del Ecuador UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لإكوادور
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Turquía UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لتركيا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados partes UN التقريران الدوريان الرابع والخامس المجمعان للدول الأطراف
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Etiopía (CEDAW/C/ETH/4-5) UN التقريران الدوريان الرابع والخامس المجمعان لإثيوبيا (CEDAW/C/ETH/4-5)
    informes periódicos cuarto y quinto combinados previstos en 2009, presentados en 2010 UN قدم في عام 2010 التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس الذي حل موعد تقديمه في عام 2009
    iv) Informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `4 ' التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados Partes UN التقريران الدوريان الرابع والخامس معا للدول الأطراف
    informes periódicos cuarto y quinto combinados. Presentación prevista en julio de 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الرابع والخامس في تموز/ يوليه 2010
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de la República Democrática del Congo UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس المقدمان من جمهورية الكونغو الديمقراطية
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Italia UN التقرير الدوري الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لإيطاليا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados Partes UN التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس للدول الأطراف
    1) El Comité contra la Tortura examinó los informes periódicos cuarto y quinto combinados de Austria (CAT/C/AUT/4-5) en sus sesiones 940ª y 942ª (CAT/C/SR.940 y 942), celebradas los días 5 y 6 de mayo de 2010, y aprobó en su 950ª sesión (CAT/C/SR.950) las siguientes conclusiones y recomendaciones. UN (1) نظرت لجنة مناهضة التعذيب، في جلستيها 940 و942 المعقودتين في 5 و6 أيار/مايو 2010 CAT/C/SR.940) وSR.942)، في تقريري النمسا الدوريين الرابع والخامس المجمَّعين في وثيقة واحدة (CAT/C/AUT/4-5)، واعتمدت في جلستها 950 (CAT/C/SR.950)، الاستنتاجات والتوصيات التالية.
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados Partes UN التقارير الدورية الرابعة والخامسة المجمعة للدول الأطراف
    El examen de los informes periódicos cuarto y quinto combinados de Tailandia por parte del Comité le ha brindado al orador su primera oportunidad de asistir a una conferencia sobre temas sociales en su calidad de Ministro del Gobierno. UN وقال إن نظر اللجنة في التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس المقدمة من تايلند، كان فرصته الأولى كوزير في الحكومة لحضور اجتماع يتعلق بقضايا اجتماعية.
    El Comité invita al Estado parte a que presente sus informes periódicos cuarto y quinto combinados en 2011. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري الموحد الرابع والخامس في عام 2011.
    informes periódicos cuarto y quinto combinados UN 4 - التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Turquía (continuación) UN التقريران الدوريان المجمّعان الرابع والخامس لتركيا (تابع)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus