"intergubernamental científico-normativa" - Traduction Espagnol en Arabe

• الحكومي الدولي للعلوم والسياسات
• حكومي دولي للعلوم والسياسات
• الحكومي الدولي للتعاون السياساتي والعلمي
• حكومي دولي للربط بين العلم والسياسة
• حكومي دولي للسياسات والعلوم
• الحكومي الدولي للسياسات والعلوم في

La UNESCO y la plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
اليونسكو والمنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية

Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas: Informe del Director Ejecutivo o
المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: تقرير من المدير التنفيذي

Programa de trabajo y presupuesto para una plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas: período inicial de cuatro años
برنامج عمل وميزانية منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Examen de la plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas: reglamento
النظر في إنشاء منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوّع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: النظام الداخلي

Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas: Informe del Director Ejecutivo
المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: تقرير المدير التنفيذي

Estructura de la gobernanza y funciones de la secretaría de la plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
الهيكل الإداري ومهام الأمانة للمنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Reglamento de una plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
قواعد وإجراءات المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوّع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas. Informe del Director Ejecutivo.
المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: تقرير المدير التنفيذي

Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: تقرير المدير التنفيذي

Comparó la plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre la diversidad biológica y los servicios de los ecosistemas con el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, y dijo que se podrían extraer importantes enseñanzas de este último.
وقارن بين المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي وبين الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، وقال إنه يمكن استخلاص دروس هامة من الهيئة الأخيرة.

Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية

Segunda reunión especial a nivel intergubernamental y de múltiples interesados directos sobre una plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
الاجتماع الثاني الحكومي الدولي لأصحاب المصلحة المتعددين المخصص لمنبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Tercera reunión especial a nivel intergubernamental y de múltiples interesados directos sobre una plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
الاجتماع الثالث الحكومي الدولي لأصحاب المصلحة المتعددين المخصص لمنبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Tema 3: Examen del establecimiento de una plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
البند 3: النظر في إنشاء منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Premio de la plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
جائزة المنهاج الحكومي الدولي للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي

Convocar, en junio de 2010, una tercera y última reunión especial a nivel intergubernamental y de múltiples interesados directos encargada de negociar y llegar a un acuerdo sobre la posibilidad de establecer una plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre la diversidad biológica y los servicios de los ecosistemas, con sujeción a la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios;
(أ) يعقد، في حزيران/يونيه 2010، اجتماعاً حكومياً دولياً مخصصاً ثالثاً وأخيراً ويضم أصحاب المصلحة المتعددين للتفاوض والتوصل إلى اتفاق بشأن إنشاء أو عدم إنشاء منبر حكومي دولي للربط بين العلم والسياسة في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية، رهناً بتوفر موارد من خارج الميزانية؛

2. Determina también que en la ejecución de su labor la plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas deberá:
2 - تقرر أيضا أنه لدى اضطلاع المنبر الحكومي الدولي للسياسات والعلوم في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية، ينبغي له القيام بما يلي: