"internacional de bienestar social" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الدولي للرعاية الاجتماعية
        
    • الدولي للرفاه الاجتماعي
        
    Consejo Internacional de Bienestar Social Julian Disney UN المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية جوليان دزني
    Secretario del Comité de Planificación de Programas, Conferencia para la región de Asia y el Pacífico Occidental del Consejo Internacional de Bienestar Social, 1983. UN سكرتير، لجنة تخطيط البرامج، مؤتمر المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية لمنطقة آسيا وغربي المحيط الهادئ، ٣٨٩١.
    Estuvo representado en el período de sesiones, invitado especialmente por la secretaría, el Consejo Internacional de Bienestar Social. UN وحضر المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية الدورة بناء على دعوة خاصة من اﻷمانة.
    Categoría I: Asociación Estadounidense de Jubilados, Franciscans International, Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres y Consejo Internacional de Bienestar Social. UN الفئة اﻷولى: الرابطة اﻷمريكية للمتقاعدين، منظمة الفرانسيسكيين الدولية، الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة، المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
    Charles Abbey, Consejo Internacional de Bienestar Social UN شارلز ابي، المجلس الدولي للرفاه الاجتماعي
    TD/B/43/R.1/Add.3 Consejo Internacional de Bienestar Social UN TD/B/43/R.1/Add.3 المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
    Consejo Internacional de Bienestar Social (CIBS) XLIII UN ICSW المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية IDEA
    Nigel Tarling, Director de Programas, Consejo Internacional de Bienestar Social UN ينغل تارلينغ، مدير البرامج، المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
    Es miembro del Consejo Internacional de Bienestar Social. UN وهو عضو في المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية.
    Las recomendaciones del Consejo Internacional de Bienestar Social reflejan que no hay una respuesta única que convenga a todos. UN ويتبين من التوصيات الصادرة عن المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية أنه لا وجود لحل يصلح للجميع.
    CONSEJO Internacional de Bienestar Social UN المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
    El Consejo Internacional de Bienestar Social respalda la celebración de reuniones ministeriales regionales sobre el seguimiento de la Cumbre y, a esos efectos, organiza un foro de organizaciones no gubernamentales antes de cada reunión. UN ويدعم المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية عقد اجتماعات وزارية اقليمية بشأن متابعة مؤتمر القمة بتنظيم منتدى للمنظمات غير الحكومية قبل انعقاد كل اجتماع.
    Toni Wren (Consejo Internacional de Bienestar Social) UN توني ورين )المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية(
    El Sr. Disney contestó que el pacto contra la pobreza del Consejo Internacional de Bienestar Social se ocupaba de esas cuestiones de forma global. UN وقد رد السيد ديزني بقوله إن ميثاق مكافحة الفقر الذي أعده المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية يتناول كل هذه القضايا كمجموعة شاملة.
    Consejo Internacional de Bienestar Social UN المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
    Desde que se creó, el Consejo Nacional asiste cada dos años a la Conferencia Internacional sobre el bienestar social, organizada por el Consejo Internacional de Bienestar Social. UN وداوم المجلس منذ إنشائه على حضور المؤتمر الدولي المعني بالرعاية الاجتماعية الذي ينظمه المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية كل سنتين.
    El Consejo Internacional de Bienestar Social tiene el empeño de promover la integración social en el sentido en que se la define en la Declaración de Copenhague adoptada en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social. UN والمجلس الدولي للرعاية الاجتماعية ملتزم بتعزيز الإدماج الاجتماعي على النحو المعتمد في إعلان كوبنهاغن في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية.
    En el contexto de la protección social, el Consejo Internacional de Bienestar Social apoya la iniciativa sobre el nivel mínimo de protección social. UN 19 - وفي سياق الحماية الاجتماعية، يدعم المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية مبادرة توفير الحد الأدنى من الحماية الاجتماعية.
    Consejo Internacional de Bienestar Social UN المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
    La cuestión debía tratarse en el foro internacional sobre sistemas fiscales propuesto por el Consejo Internacional de Bienestar Social. UN وهذه مسألة يمكن أن تعالج عن طريق المنتدى الضريبي الدولي الذي اقترح المجلس الدولي للرفاه الاجتماعي عقده.
    Julian Disney, Presidente del Consejo Internacional de Bienestar Social UN جوليان ديزني، رئيس المجلس الدولي للرفاه الاجتماعي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus