"internacional para la utilización del espacio ultraterrestre" - Traduction Espagnol en Arabe

• الدولي في استخدام الفضاء الخارجي
• الدولي على استخدام الفضاء الخارجي
• الدولي في مجال استخدام الفضاء الخارجي
• الدولي في استخدام الفضاء في
• الدولي لاستخدام الفضاء الخارجي
• الدولي في الفضاء الخارجي
• الدولي بشأن استخدام الفضاء الخارجي في
• الدولي ﻻستخدام الفضاء الخارجي في
• الدولي في ميدان استخدام الفضاء الخارجي في
• الدولي من أجل استخدام الفضاء الخارجي

Tema 72: Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos;
البند ٧٢: التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية؛

Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

PNUMA Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

78. Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

COOPERACIÓN internacional para la utilización del espacio ultraterrestre CON FINES PACÍFICOS
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي

" Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos " ;
" التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية " ؛

TEMA 76 DEL PROGRAMA: COOPERACIÓN internacional para la utilización del espacio ultraterrestre CON FINES PACÍFICOS
البند ٧٦ من جدول اﻷعمال: التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

83. Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

COOPERACIÓN internacional para la utilización del espacio ultraterrestre CON FINES PACÍFICOS
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

TEMA 83 DEL PROGRAMA: COOPERACIÓN internacional para la utilización del espacio ultraterrestre CON FINES PACÍFICOS
البند ٨٣ من جدول اﻷعمال : التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية

83. Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.

Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos: actividades de los
في الأغراض السلمية التعاون الدولي على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية:

Grupo de Trabajo sobre la cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos Por la mañana1
الفريق العامل الجامع المعني بالتعاون الدولي في مجال استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

Proyecto de resolución A/C.4/58/L.7: Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
مشروع القرار A/C.4/58/L.7: التعاون الدولي في استخدام الفضاء في الأغراض السلمية

Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos [85] (A/52/20, A/52/307)
التعاون الدولي لاستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ]٨٥[ )A/52/20 و A/52/307(

Grupo de Trabajo Plenario sobre la Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con Fines Pacíficos
الفريق العامل الجامع بشأن التعاون الدولي في الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

Tema 51 del programa: Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
البند 51 من جدول الأعمال: التعاون الدولي بشأن استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

21. El Sr. DIMITROV (Bulgaria) dice que la profunda transformación obrada recientemente en el panorama político mundial ha allanado el camino para lograr nuevos avances en el terreno de la cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.
٢١ - السيد ديمتروف )بلغاريا(: قال إن التغيرات المثيرة التي حصلت مؤخرا في خريطة العالم السياسية مهدت الطريق لاحراز مزيد من التقدم في التعاون الدولي في ميدان استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.

Recordando también la resolución 51/123 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1996, sobre la cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos, en que la Asamblea, entre otras cosas, puso de relieve la necesidad de ampliar los beneficios de la tecnología espacial y sus aplicaciones y de contribuir a una expansión ordenada de las actividades espaciales que propicie el desarrollo sostenible,
وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 51/123 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1996 عن التعاون الدولي من أجل استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، الذي أكد في جملة أمور ضرورة زيادة فوائد تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها والمساهمة في تحقيق نمو منتظم لأنشطة الفضاء لأغراض التنمية المستدامة،