"iré yo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا سأذهب
• سأذهب أنا
• أنا سَأَذْهبُ
• سأذهب انا
• فسأذهب
• سأذهب بنفسي
• سأحضرها أنا
• أنا سأرحل

Tres no es suficiente. Iré yo también.
ثلاثة ليس كافياً أنا سأذهب أيضاَ

- Supongo que no podemos. - Iré yo.
أظن أننا نستطيع أخراجك من كل شئ أنا سأذهب

Díganme para dónde queda e Iré yo sola.
فقط أخبريني بالطريق و أنا سأذهب بنفسي 974 01: 22: 04,619

Muy bien. Iré yo mismo esta vez.
حسناً سأذهب أنا بنفسي هذه المرة

No, Iré yo. Necesito aire fresco.
سأذهب أنا أحتاج أن أستنشق بعض الهواء النقي

Iré yo mismo.
أنا سَأَذْهبُ نفسي.

No, Ray, Iré yo. Así compraré otras cosas que necesito.
لا يا راى, سأذهب انا انى فى حاجة لشراء اغراض من المتجر

Iré yo, ya soy suficientemente inteligente como para ver... que desaparecemos porque estamos en un mundo que no es el nuestro.
ــ أنا سأذهب لقد أصبحت ذكياً كفاية لأفهم أننا نبهت لأننا دخلنا إلى عالم لا ننتمي إليه

Mantengan esta posición. Iré yo. Iré contigo.
قوموا بالحفاظ على هذا الموقع , أنا سأذهب

Iré yo. Ustedes tres espérenme aquí.
أنا سأذهب وأنتم الثلاثة يمكن أن تنتظروني هنا

Toma, yo iré. Yo iré. ¿Qué estabas haciendo antes?
أنا سأذهب، أنا سأذهب. ماذا كنت تفعل سابقا؟

- Iré yo. - No, espera.
أنا سأذهب لا ، إنتظري

No, no, Iré yo. Es tu fiesta.
لا، لا، أنا سأذهب إنها حفلتك

No, Iré yo, Frank. Iré yo.
لا، أنا سأذهب، فرانك. أنا سأذهب.

Si no me llevas, Iré yo sola.
إذا أنت لا تأخذني، أنا سأذهب نفسي.

Está bien, quédate aquí. Iré yo.
حسناً, أنت ابقى هنا, أنا سأذهب

Se mudó con su estúpida novia y le dio a su niño mocoso mi habitación, y ahora mi mamá se mudará contigo. ¿Dónde me Iré yo?
انتقل مع صاحبته الغبيه و أعطى طفلها مخاطي غرفتي والآن أمي ستنتقل للعيش معك إلى أين سأذهب أنا ؟

Allá donde vaya Iré yo también.
إلى أي مكان ستذهب إليه، سأذهب أنا أيضاً.

Iré yo misma.
أنا سَأَذْهبُ بنفسي.

Si no quieres venir, Iré yo solo.
نعم, لقد سمعتك. حسنا,انت لن تذهب سأذهب انا وحدى.

Si crees que es posible que hable conmigo, Iré yo.
اذا كنت تعتقد أن هناك فرصة لجعله يتحدث الي فسأذهب بنفسي

Ay, no. No, no. No te muevas, Iré yo.
لا، لا، لا تتحرك، سأحضرها أنا.

-Bien. Si ella no se va, me Iré yo.
-حسناً,إذا لن تغادر أنا سأرحل