Así que, si quieres encargarte de Jacs, tú te encargas de ella. | Open Subtitles | اذا كنت تريدين ان تتعاملين مع جاكس تعاملي معها لوحدك |
¿Sabes qué? Si no lo hiciera yo, sería otra Jacs, o peor. | Open Subtitles | اذا لم يكن أنا سيكون هناك جاكس أخرى أو اسواء |
Cuando Jacs estaba viva y querías acabar con ella, lo lograste porque usaste tu inteligencia. | Open Subtitles | عندما كانت جاكس حية و كنتي تريدين الإطاحة بها و وضعتي حداً لها لأنك كنت ذكية |
Si comenzamos a jodernos entre nosotras no tendremos nada, y si Jacs se entera, se volverá en mi contra. | Open Subtitles | اذا قمنا بغدر بعضنا البعض فلن يبقى لنا شيئاً و اذا علمت جاكس فأنني أنا من سأتضرر |
¿De verdad crees que yo metería cizaña deliberadamente entre Jacs y tú? | Open Subtitles | هل تعتقدين انني من الممكن ان اثير الموضوع عنك بشكلاً متعمداً بينكي انتي و جاكس ؟ |
He visto a Jacs y dice que tiene algo planeado para mañana. | Open Subtitles | لقد رأيت جاكس و قالت لي انها تحظرخطة لغداً |
Y a Jacs no le gustaba, era su rival, así que quería librarse de ella. | Open Subtitles | لم تعجب جاكس رأتها كمنافسة لها و ارادت ان تنهي الامر |
Sé que Jacs nos hace la vida difícil, que tenemos que hacer lo que dice, | Open Subtitles | اعرف ان جاكس تصعب علينا الحياة و اننا يجب أن نطيعها |
Te lo suplico, Jacs. Por favor, no hagas esto. | Open Subtitles | لذى , أترجاك يا جاكس ان لا تفعلي ما تنوين فعله |
Debió de ir a ver a Jacs justo después de que yo abriera mi bocaza. | Open Subtitles | هي بالتأكيد ذهبت إلى جاكس بعد ما فتحت فميو اخبرتها بالامر |
Y Jacs... tiene sus formas de ocuparse de las cosas. | Open Subtitles | و جاكس لديها اسلوبها الخاص في التعامل مع الامور |
Jacs ya lo ha hecho antes, cariño. ¿Vale? | Open Subtitles | أنني اخبرك , جاكس قد فعلتها من قبل , حسناً ؟ |
Jacs sabe cómo buscarte las cosquillas y tú te dejas. | Open Subtitles | جاكس تعرف كيف تعبث معكِ و أنت سمحتي لها بذلكِ |
Esta es la primera y última vez, Jacs. No lo volveré a hacer. | Open Subtitles | انها اول و اخر مرة افعلها يا جاكس , لن اعيد الفعله مرة اخرى |
- No, estoy bien. - ¿Y cuando te encuentres con Jacs? | Open Subtitles | لا لا , انا بخير و ماذا سيحدث عندما تهاجمين جاكس ؟ |
¿En qué estabas pensando para provocar a Jacs de esa forma? | Open Subtitles | مالذي تفكرين به و أنت تتحرشين و تضايقين جاكس ؟ |
¿Le vamos a mentir a Jacs sobre la investigación? Sí. | Open Subtitles | اذاً نحن نكذب على جاكس بخصوص هذه التحقيقات ؟ |
Todas las llamadas que Jacs y las suyas hayan hecho que hayan sido grabadas, las quiero revisadas. | Open Subtitles | كل مكالمات جاكس و طاقمها التي سجلت يتم مراجعتها |
Odiabas a Jacs por lo que les hacía a las chicas y ahora estás haciendo exactamente lo mismo. | Open Subtitles | كنتي تكرهين جاكس لكونها تفعل مع النساء ما تفعلينه انت الان , أنت الان بالضبط تفعلين نفس فعلتها |
Oye, si sirve de algo... no fue Jacs quien mató a Meg. | Open Subtitles | هيه , لا أدري اذا كان يهمك الامر لكن لم تكن جاكس من قتلت ميغ , بل فرانكي |