Creo que Orwell o Jade o Samuel o Heinrich... tuvieron la luz un momento y enviaron los correos. | Open Subtitles | أعتقد أوريل أو جايد أو سامويل أو هاينريك أخذ ضوء الظهور للحظه وأرسل الي بريداً |
El Emperador de Jade, mirando el río vio la oveja, el mono y el gallo encima de una balsa, cooperando juntos para abrirse paso a través de las malas hierbas. | TED | نظر الإمبراطور جايد صوب النهر ورصد الخروف والقرد والديك على متن طوافة، يعملون معا لدفعها عبر الطحالب. |
Tang Ling, del Jardín de Jade dice que yo la acaricio como a una hélice. | Open Subtitles | تانج لينج في حديقة جايد يقول اداعبها مثل المروحة. |
Jade me dijo cuánto le importaba este auto. | Open Subtitles | قال لي نظرة اليشم مدى قيمة هذه السيارة بالنسبة لك. |
Quizá no sepas esto pero Jade va a seguir los pasos de su padre y va a estudiar medicina. | Open Subtitles | قد لا يدركون ذلك، ديفيد ولكن ستبدأ اليشم جديدة. |
Oh, no señora, no puedo ir al Jardín de Jade. | Open Subtitles | أوه، لا سيدتي لا استطيع الذهاب إلى حديقة جايد |
No es verdad, he pasado una tarde increíble con Jade. | Open Subtitles | أنا لست آسفا على تأخري لقد قضيت وقت ممتع مع جايد |
Jade, tengo que decirte. Este es mejor que el anterior. | Open Subtitles | جايد أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك هذا الرجلِ أفضل بكثير من الذي قبله |
Jade, cuando tengas 18 puedes irte al infierno. | Open Subtitles | جايد متى يصبح عمرك 18 يُمْكِنُك أَنْ تَذْهبَي إلى الجحيم |
Si fuera tú, tomaría a Jade y me largaría de aquí. | Open Subtitles | اذا أنا كُنْتُ أنت أنا آخذُ جايد إحصلْ على جحيمِ |
El caso de Jesse y Jade se vuelve más raro. Y más raro. | Open Subtitles | جيسي وحالة جايد يَبقي أَنْ يُصبحَ غربة وغربة |
Déjala ir. - Deja ir a Jade primero. | Open Subtitles | أتَركَها تَذْهبُ أترك جايد تَذْهبُ أولاً |
Lo siento. Se va a casar con Jade D'Mon. | Open Subtitles | أنا آسفة، إنه يريد الزواج من، جايد ديمون |
Antes de hundir la boda y mi carrera asegurémonos de que tenemos razón en cuanto a Jade. | Open Subtitles | حسناً، قبل أن نخرب الزفاف وعملي لنتأكد بأننا محقين بشأن، جايد |
Y veo cómo los trata. Yo nunca trataría así a Jade. | Open Subtitles | أرى الطريقة التي تعامل ، أنا لا أذهب إلى التعامل معها مثل اليشم. |
Las Jade Butterfields sienten que no estás a su altura. | Open Subtitles | فتاة مثل اليشم باترفيلد سوف لا تسوية لرجل مثلك. |
¿Qué si Jade es la indicada y dejo que se me vaya? | Open Subtitles | ماذا لو اليشم الرجل؟ وأنا السماح له بالذهاب. |
Era de Jade, quizás valga cien mil dólares. | Open Subtitles | إنّها مصنوعة من اليشم ربما تبلغ قيمتها 100,000 دولار |
Ya sabes, BenG odia a Jade. | Open Subtitles | كما تعلمين بينج تكره جادي وجادي تكره بينج |
Mira los aros de Jade y enseguida estoy contigo. | Open Subtitles | تأملي حلق أحجار الجاد الكريمة وسأكون معك حالاً. |
¿Y cómo reaccionó Jade cuando descubrió que eres amigo de Alyssa Vaughn? | Open Subtitles | وكيف كانت ردة فعل جآيد عندما عرفت بانك أنت وأليسا فون أصدقاء |
Es mejor morir como un pedazo roto de Jade, que vivir una vida de arcilla | Open Subtitles | أفضل أن أموت كقطعة مكسورة من اليشب... على أن أحيا كصلصال في أيديهم. |
No existe el Jade. Sí, lo he pescado. | Open Subtitles | أنت تعلم بأن لاتوجد جوهرة هنا ؟ |
- Vamos, Jade. | Open Subtitles | هيا افتحي , جايدي |
Pero yo te vi con Jade. | Open Subtitles | ولكن أرى أنك واليشم معا. |
¿Un botón de Jade? | Open Subtitles | اوكوانجا ؟ |
Y puedo decirte por qué este supuesto Jade emite una gran cantidad de radiación. | Open Subtitles | أستطيع ان أخبرك لماذا هذا ما يسمى باليشم ينتج عنه إنخفاض في مستوى الإشعاع |
Ya que estás aquí, y, por tu tono, entiendo que has leído la carta, la verdad yace en esta pieza de Jade. | Open Subtitles | الشابّ، منذ تَجيءُ هنا بَحْث عنّي اليوم، أَعتقدُ بأنّك قَرأتَ الرسالةَ. والحقيقة تَكْذبُ في هذه القطعةِ مِنْ الساقطةِ. |
¿No dijiste que el pendiente de Jade era del Emperador? | Open Subtitles | ألم تقُل أنّك أُهديت هذه القلادة من الامبراطور؟ |
China Garden tía Oliva está muy bien comunicado con la Tríada Gang Jade. | Open Subtitles | ذات صلة وثيقة بـ عصابة التنين الثلاثية إنّها عبارة عن عصابة هنا في السجن |