Oye, Byun Jae Wook. | Open Subtitles | أنت، بيون جاي ووك.. هل تخطط بالإستمرار هكذا؟ |
El fiscal Byun Jae Wook, que arrestó por asesinato sin una orden judicial... al sospechoso de la agresión a un policía, sale de la oficina del fiscal. | Open Subtitles | المُدعي العام بيون جاي ووك استخدمَ أساليبًا وحشية للغاية .خلال الاستجواب، ممّا تسّبب في مقتلَ أحد المشتبه بهم |
El acusado Byun Jae Wook había causado problemas previamente... tanto interna como externamente, con sus tácticas violentas. | Open Subtitles | شخصية المُدعي بيون جاي ووك كانت عنيفةً ومُرعبة .حيثُ لمْ تؤثر داخليًا فحسب، بل أدّت لتأثير سلبي بين المُحققين |
Escuché que Byun Jae Wook apeló. | Open Subtitles | يُقال أن بيون جاي ووك قدّمَ طلبًا لاستئناف القضية. |
Soy el perro rabioso Byun Jae Wook. | Open Subtitles | لقد كُنت المجنون بيون جاي ووك. |
¿Jae Wook? Debe odiarme mucho. | Open Subtitles | يبدو أنّ جاي ووك يكرهُني حقًا. |
Como fiscal jefe adjunto me disculpo sinceramente... por el acto criminal de Byun Jae Wook... y acepto la plena responsabilidad por esto. | Open Subtitles | بشأن حادثة المُدّعي بيون جاي ووك ،الذي استخدم العنف أثناء الإستجواب فإنّ مكتب الإدّعاء بمنطقة شو-وون يقدم الاعتذار بكلّ صدق واخلاص للأُسر المتضررة، والمنظمات. |
Byun Jae Wook solicitó un nuevo juicio. | Open Subtitles | - .بيون جاي ووك طلبَ استئنافًا للقضية - |
Oye, Byun Jae Wook. | Open Subtitles | أنت، بيون جاي ووك! |
Escuche, pero... ¿hay algo entre usted y Jae Wook que desconozco? | Open Subtitles | لكن، بينكَ وبينَ جاي ووك... |
¡Oye Jae Wook! | Open Subtitles | بيون جاي ووك! |